fa بررسى استحکام ميکروتنسايل باند Clearfil SE Bond به عاج Affected و عاج سالم شيري Microtensile bond strength of clearfil SE bond to caries-affected dentin and normal dentin عمومى General پژوهشي Research بررسى استحکام ميکروتنسايل باند Clearfil SE Bond به عاج Affected و عاج سالم شيرى دکتر امير قاسمى * - دکتر مجيد برگ‌ريزان** - دکتر مينا محمودى*** *- استاديار گروه آموزشى ترميمى دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى شهيد بهشتي. **- استاديار گروه آموزشى دندانپزشکى کودکان دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى شهيد بهشتي. ***- دندانپزشک. چکيده زمينه و هدف: اکثر مطالعات آزمايشگاهى در مورد باندينگ بر روى عاج سالم انجام شده است در حالى که جهت حفظ ساختمان دندان تأکيد بر باقى ماندن عاج Affected مى‌باشد. هدف از انجام اين مطالعه تعيين استحکام ريز کششى (Microtensile Bond Strength) باند Clearfil SE Bond به عاج Affected و عاج سا لم شيرى مى‌باشد. روش بررسي: در اين مطالعه تجربى، 12 دندان مولر شيرى خارج شده انسانى که دارای پوسيدگى بود، انتخاب شد. مينا و عاج سطحى به وسيله ديسک الماسى برداشته شد. سپس با محلول آشکارکننده پوسيدگى ( Propylen glycol & 1%acid red )رنگ‌آميزى گرديد. عاج نرم و قرمز رنگ (عاج Infected )، برداشته شد. عاج Affected و عاج سالم اطراف باقى ماند. سطح عاجى باقيمانده به وسيله کاغذ کاربايد سيليکون تا شماره ششصد گريت پالیش شد. ( Clearfil SE Bond (Kuraray طبق دستور کارخانه سازنده باند شده و با کامپوزيت رزين Clearfil AP-X (Kuraray) پوشيده شد تا يک کامپوزيت کراون به ارتفاع تقريبى 5/4 ميلى‌متر شکل بگيرد. نمونه‌ها به مدت 24 ساعت در آب مقطرو در درجه حرارت اتاق نگهدارى شدند، سپس دندانها توسط تيغه الماسى با سرعت کم در زير آب روان در دو جهت عمود بر سطح باند شده به ابعاد تقريباً 8/0-1 ميلى‌متر برش داده شدند. رادهاى بدست آمده در دو گروه عاج سالم و عاج Affected قرار گرفتند. بعد از اندازه‌گيرى سطح مقطح نمونه‌هادر ناحيه اينترفيس، نمونه‌هادر دستگاه M icrotensile tester (Bisco) تحت کشش قرار گرفتند تا شکست اتفاق بيفتد . سطح شکست نمونه‌ها در زير استريوميکروسکوپ بررسى شد . نتايج توسط آزمون آمارى t مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت. يافته‌ها: آناليز آمارى نشان داد که استحکام ريزکششى باند به عاج Affected ، ) 52/6 ± 53/21 مگاپاسکال) به طور مشخص کمتر از عاج سالم ) 31/7 ± 98/26 مگاپاسکال) بود (05/0 P< ). نتيجه‌گیری: با استفاده از سیستم Self-etching primer (Clearfil SE Bond) استحکام ریزکششی باند در عاج Affected کمتر از عاج سالم بود. کليد واژه‌ها: استحکام ميکروتنسايل - عاج شيرى - عاج Affected Microtensile bond strength of clearfil SE bond to caries-affected dentin and normal dentin Dr. A. Ghasemi* - Dr. M. Bargrizan** - Dr. M. Mahmoodi*** *- Assistant Professor of Operative Dentistry Dept. - Faculty of Dentistry – Shaheed Beheshti University of Medical Sciences. **- Assistant Professor of Pedodontics Dept. - Faculty of Dentistry – Shaheed Beheshti University of Medical Sciences. ***- Dentist. Background and Aim: Bonding systems have been traditionally used on normal dentin, even though caries-affected and sclerotic dentin are often the clinically relevant bonding substrates. A self-etching primer adhesive system (Clearfil SE Bond) was evaluated for its ability to bond to caries-affected and normal dentin. Materials and Methods: In this experimental study, twelve extracted human primary molars with occlusal caries were selected. The enamel and superficial dentin were ground with a diamond disk and stained with a caries detector solution (propylen glycol and 1% acid red). The red-stained soft dentin which was classified as infected dentin was excavated and the affected dentin and surrounding normal dentin were polished with a 600 grit silicon carbide paper under running water to achieve a flat surface. The entire flat surface was bonded with Clearfil SE Bond (Kuraray) according to the manufacturer’s instructions and covered with composite resin Clearfil AP-X (Kuraray) to form a composite crown, approximately 4.5 mm high. The teeth were stored in distilled water at room temprature for 24 hours and were then sectioned with a diamond saw under running water in both X and Y directions, perpendicular to the bonded surface with dimensions of approximately 0.8-1 mm, so that the bonded areas of the affected or normal dentin were isolated. The obtained rods were divided into two groups: Affected and sound dentin. After measuring the cross-sectional areas at the interface, the specimens were mounted in a microtensile tester machine and pulled under tension to failure. The mode of failure was evaluated using a streomicroscope and the data were analyzed by t-test. Results: Statistical analysis indicated that the microtensile bond strength in affected dentin (21.53±6.52 MPa) was significantly lower (p<0.05) than normal dentin (26.98±7.31 MPa). Conclusion: The studied self-etch system, attained lower microtensile bond strength in affected dentin as compared to normal dentin. Key words: Microtensile - Normal dentin – Affected dentin - Primary teeth ،استحکام ميکروتنسايل ،عاج شيرى ،عاج Affected Microtensile ,Normal dentin, Affected dentin, Primary teeth 8 14 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-3-1&slc_lang=fa&sid=fa Amir Ghasemi دکتر امیر قاسمی aghasemi@icdr.ac.ir 23003194753284600336 Yes گروه آموزشي ترميمي دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي Majid Bargrizan دكتر مجيد برگ‌ريزان 23003194753284600337 No Mina Mahmoodi دكتر مينا محمودي 23003194753284600338 No

fa علل ناسازگارى سيستم‌هاى ادهزيو نوين با انواع ترميمهاى کامپازيت رزين Factors contributing to the incompatibility between new adhesive systems and various composite resin restorations عمومى General پژوهشي Research علل ناسازگارى سيستم‌هاى ادهزيو نوين با انواع ترميمهاى کامپازيت رزين دکتر فاطمه ملک‌نژاد * - دکتر حوريه موسوى** *- دانشیار گروه آموزشى ترميمى دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى مشهد. **- استاديار گروه آموزشى ترميمى دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى مشهد. چکيده زمينه و هدف: گر چه کامپوزيت‌هاى لايت کيور به راحتى در دسترس مى‌باشند و ليکن کامپوزيت‌ها و س م ان‌هاى رزينى سلف/دوال کيور نيز داراى کاربردهاى کلينيکى وسيعى هستند. هدف از اين مقاله بررسى علل نا سازگار ی بين ادهزيوهاى نوين و انواع س م ان‌ها و کامپوزيت رزين ‌های ترميمى و تأثير آن بر استحکام باند فصل مشترک آنها مى‌باشد. روش بررسي: در اين مطالعه مرورى بر مقالات و پايان نامه‌هاى مربوط به کاربرد ادهزيو ها و ترميمهاى کامپوزيت رزين تا ژانويه سال 2005 موجود در کتابخانه دانـشکده دندانپزشکى مـشهد، مـدلاين و ساير بانک‌هاى اطلاعاتى در اينترنـت جمع آورى و مورد بررسی قرار گرفت. نتيجه‌گيري: برخى از ادهزيوهاى توتال اچ دومرحله‌اى و ادهزيوهاى سلف اچ تک‌مرحله‌اى با کامپوزيت‌ ها و س م ان‌هاى رزينى سلف/ دوال کيور ناسازگارند. دليل اين امر حضور غلظتهاى بيشتر منومرهاى رزينى يونيک، اسيدى و هيدروفيليک در اين ادهزيوهاست که سبب ايجاد واکنش شيميايى رقابتى و افزايش تراوايی اين نوع ادهزيوها مى‌شود. براى جلوگيرى از واکنش رقابتى اسيد – باز مى‌بايد از کامپوزيت رزين لايت کيور يا ادهزيو دوال کيور داراى کاتاليست استفاده کرد. جهت خنثى کردن اثر تراوايى ادهزيوهاى ساده شده مى‌توان از کامپوزيت لايت کيور يا يک لايه باندينگ رزينى خنثى و يا کامپوزيت قابل جريان که سريعاً کيور می ‌شوند، بر روی لايه ادهزيواستفاده کرد. کليد واژه‌ها: ادهزيو نوين – کامپوزيت - تراوايى - عدم سازگارى - خود اچ شونده Factors contributing to the incompatibility between new adhesive systems and various composite resin restorations Dr. F. Maleknejad* - Dr. H. Moosavi** *- Associate Professor of Operative Dentistry Dept. - Faculty of Dentistry – Mashhad University of Medical Sciences. **- Assistant Professor of Operative Dentistry Dept. - Faculty of Dentistry – Mashhad University of Medical Sciences. Background and Aim: Although light cured composites are easily accessible, self/dual-cure cements and composite resins also have broad clinical applications. The aim of this study was to evaluate the incompatibility between new adhesives and different types of cement and composite resin restorations and their effects on interface bond strength. Materials and Methods: All articles and theses on adhesives and cement/composite resin restorations up to June 2005, available at Mashhad dental school library, medline and other internet information banks were collected and evaluated. Conclusion : Some two–step-total-etch and one–step-self–etch adhesives were incompatible with self/dual–cured cements and composite resins. This is due to the large concentration of acidic, ionic and hydrophilic resin monomers that result in adverse chemical interactions and increased permeability of these adhesives. In order to prevent the adverse acid-base chemical interactions between simplified adhesives, light cured cements or composites or dual cured adhesives containing catalysts should be used. For neutralizing the permeability effect of simplified adhesives, light cured composites or a single layer of unfilled resin bonding or flowable composites should be applied over the adhesive layer to induce rapid curing. Key words: Composite adhesive - Permeability - Incompatibility - Self-etch ،ادهزيو نوين ،کامپوزيت، تراوايى ،عدم سازگارى ،خود اچ شونده Composite adhesive ,Permeability , Incompatibility , Self-etch 15 21 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-4-1&slc_lang=fa&sid=fa Fatemeh Maleknejad دكتر فاطمه ملك‌نژاد dentist_57@yahoo.com 23003194753284600339 Yes گروه آموزشي ترميمي دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي مشهد Horiyeh Moosavi دكتر حوريه موسوي 23003194753284600340 No

fa مقايسه دقت و ثبات ابعادى دو مادة قالب‌گيرى سيليکونى اسپيدکس و ايراسيل A comparison of the accuracy and dimensional stability between two silicon impression materials (Speedex and Irasil) عمومى General پژوهشي Research مقايسه دقت و ثبات ابعادى دو مادة قالب‌گيرى سيليکونى اسپيدکس و ايراسيل دکتر محمود صبوحي* - دکتر منصور دخيل عليان** - دکتر نويد نهچيري*** *- استاديار گروه آموزشى پروتزهاى ثابت دندانى دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى اصفهان. **- عضو هيأت علمى گروه آموزشى پروتزهاى ثابت دندانى دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى اصفهان. ***- دندانپزشک دانشگاه آزاد اسلامى واحد خوراسگان. چکيده زمينه و هدف: مواد قالب‌گیری مورد مصرف در پروتز ثابت سیلیکون تراکمی بیش از سایر الاستومرها مورد استفاده قرار می‌گیرد. هدف از این مطالعه مقایسه دقت و ثبات ابعادی دو مادة قالب‌گیری اسپیدکس و ایراسیل از دسته سیلیکون‌های تراکمی می‌باشد. روش بررسی: در این مطالعه تجربی چهل قالب با دو مادة قالب‌گیری ایراسیل و اسپیدکس (بيست قالب از هر ماده) از مدل فلزی دارای دو وانمود کننده دندان تراش خورده تهیه شد. ده قالب از هر ماده پس از سى دقیقه و ده قالب دیگر از هر ماده پس از صد و بيست دقیقه با دای استون ریخته شد. ابعاد مدل فلزی و مدل‌های استونی در پنج بعد x (فاصله مرکز دو دای)،y1 (ارتفاع دای اندرکات‌دار)، y2 (ارتفاع دای بدون اندرکات)، z1 (عرض دای اندرکات‌دار) و z2 (عرض دای بدون اندرکات) توسط استریومیکروسکوپ 10-M6C و دوربین دیجیتال چهارصد و هشتاد Moticam اندازه‌گیری و ثبت گردید. یافته‌ها: اعداد حاصل از اندازه‌گیری در دو قسمت (1) با استفاده از آزمون Multivariate و (2) مقایسه میانگین با عدد ثابت مورد بررسی آماری قرار گرفت. - مقایسه مدل‌های استونی: در هر یک از دو ماده اسپیدکس و ایراسیل در پنج بعد ,Z1, Y2, Y1, X و Z2 از نظر ثبات ابعادی بین دو زمان سى و صد و بيست دقیقه تفاوت معنی‌دار وجود نداشت ولی بین دو ماده در تمام ابعاد در دو زمان سى و صد و بيست دقیقه تفاوت معنی‌دار وجود داشت. - مقایسه مدل‌های استونی با مدل اصلی: در بعد X وZ1 در هر دو ماده و در هر دو زمان، تفاوت معنی‌دار و به صورت افزایش بود (001/0>P). در بعد Y1 و Z2 تفاوت در ایراسیل در دو زمان معنی‌دار و به صورت افزایش بود، اما در اسپیدکس معنی‌دار نبود. در بعد Y2 تفاوت در اسپیدکس در دو زمان معنی‌دار و به صورت کاهش بود اما در ایراسیل معنی‌دار نبود. نتیجه‌گیری: 1- عامل زمان در هیچ کدام از دو ماده مورد بررسی عامل تأثیرگذار بر ابعاد مدل‌های حاصل از آنها نبود. 2- مادة قالب‌گیری اسپیدکس و ایراسیل هر دو در بعد مزیودیستال (محور x ها) افزایش بعد نشان دادند. 3- ماده قالب‌گیری ایراسیل و اسپیدکس در دقت ابعادی با یکدیگر متفاوت بودند. کلید واژه‌ها: ثبات ابعادی - دقت ابعادی - سیلیکون تراکمی ت ابعادى دو مادة قالب‌گيرى سيليکونى اسپيدکس و ايراسيل A comparison of the accuracy and dimensional stability between two silicon impression materials (Speedex and Irasil) Dr. M. Sabouhi* - Dr. M. Dakhilalian** - Dr. N. Nehchiri*** *- Assistant Professor of Fixed Prosthodontics Dept. - Faculty of Dentistry – Isfahan University of Medical Sciences. **- Member of Fixed Prosthodontics Dept. - Faculty of Dentistry – Isfahan University of Medical Sciences. ***- Dentist. Background and Aim: Condensation silicons are more commonly used in fixed Prosthodontics than other elastomers. The aim of this study was to compare the accuracy and dimensional stability of two condensation silicons: Speedex and Irasil. Materials and Methods: A metal master model containing two abutments representing two prepared teeth with definite dimensions was prepared and a metal tray was made. 40 impressions were taken (20 of each impression material) and 10 of them were poured with die stone (Prevest) after 30 minutes and the other 10 were poured after 120 minutes, according to the manufacturer’s instructions. Using a steriomicroscope M6c-10 and Digital camera moticam-480 the following dimensions were measured three times on the metal and stone models: (1) x = distance between the center of the abutments (2) y1 = height of the abutment with an undercut (3) y2 = height of the abutment without an undercut (4) z1= width of the abutment with an undercut, and (5) z2 = width of the abutment without an undercut. The difference between the dimensions of the main and stone models was assessed. Results: Multivariance and T-tests were used for statistical analysis. There was no significant difference in dimensional stability between groups 1 and 4 (Speedex, 30' and Speedex, 120') and between groups 2 and 3 (Irasil, 30'-120'). A significant difference was observed between Speedex and Irasil in both time periods (30 and 120 minutes). The difference between the die stone and the master model was significant in mesiodistal (x) and buccolingual (z1) dimensions for both materials. A significant difference was also found between Irasil and the main model in occlusogingival (y1) and buccolingual (z2) dimensions in both time periods, but Speedex failed to show a significant difference in the same dimensions and time periods. In the y2 dimension in contrast to Irasil, Speedex demonstrated a significant decrease of dimensional stability. Conclusion: Timing did not affect the dimensions of the two impression materials. The mesiodistal dimensions (x) of both Speedex and Irasil increased on the casts. A significant difference was found in dimensional stability between Speedex and Irasil impression materials. Key words: Dimensional change - Dimensional stability - Condensation silicones, Dimensional accuracy ،ثبات ابعادی،دقت ابعادی،سیلیکون تراکمی Dimensional change , Dimensional stability ,Condensation silicones, Dimensional accuracy 22 30 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-5-1&slc_lang=fa&sid=fa Mahmood Sabouhi دكتر محمود صبوحي Sabouhi@dnt.mui.ac.ir 23003194753284600341 Yes گروه آموزشي پروتزهاي ثابت دنداني دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي اصفهان Mansoor Dakhilalian دكتر منصور دخيل عليان 23003194753284600342 No Navid Nehchiri دكتر نويد نهچيري 23003194753284600343 No

fa بررسى اثر روشهاى آماده‌سازى مکانيکى سطح بر استحکام برشى باند کامپوزيت جديد به کامپوزيت قديمي The effect of mechanical surface conditioning methods on the shear bond strength of repaired composites عمومى General پژوهشي Research بررسى اثر روشهاى آماده‌سازى مکانيکى سطح بر استحکام برشى باند کامپوزيت جديد به کامپوزيت قديمى دکتر پرنيان عليزاده اسکويي* - دکتر نرمين محمدي* - دکتر سياوش سوادى اسکويي** - دکتر على حسيني*** *- استاديار گروه آموزشى ترميمى دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى تبريز. **- استاديار و مدير گروه آموزشى ترميمى دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى تبريز. ***- دندانپزشک. چکيده زمينه و هدف: نياز به مرمت ترميمهاى کامپوزيتى همواره در کلينيک احساس مى‌شود. هدف از اين مطالعه بررسى و مقايسه اثر چند روش آماده‌سازى مکانيکى سطح بر روى استحکام برشى باند کامپوزيت جديد به قديم مى‌باشد. روش بررسي: در اين مطالعة تجربى آزمايشگاهى هشتاد عدد نمونه استوانه‌اى از کامپوزيت تتريک سرام (Vivadent) تهيه و بعد از نگهدارى در آب مقطر 37 درجه سانتى‌گراد براساس روش آماده‌سازى سطح به طور تصادفى به چهار گروه (کنترل، سايش با فرز الماسى، ديسک سافلکس و اير ابرژن) تقسيم شدند. ترموسيکلينگ نمونه‌هاى مرمت شده قبل از آزمون نهايى در دماى 5-55 درجه سانتى‌گراد به تعداد پانصد سيکل انجام شد. استحکام برشى باند توسط دستگاه اينسترون با سرعت 5/0 ميلى‌متر در دقيقه اندازه‌گيرى گرديد. داده‌ها تحت آناليز آمارى تحليل واريانس ANOVA و آزمون تعقيبی DUNCAN قرار گرفتند. يافته‌ها: بيشترين استحکام باند براى گروه ديسک سافلکس بدست آمد. بعد از آن به ترتيب گروههاى ايرابرژن و فرز الماسى قرار گرفتند و کمترين استحکام باند براى گروه کنترل حاصل شد. بين ميانگين استحکام برشى باند در گروههاى ديسک سافلکس و ايرابرژن و فرز الماسى با گروه کنترل تفاوت معنى‌دار وجود داشت(05/0P<). تفاوت بين ميانگين استحکام برشى باند در گروههاى فرز الماسى و ايرابرژن معنى‌دار نبوده ولى در مورد ساير گروهها دو به دو تفاوت معنى‌دار بود. علت احتمالى قدرت باند بالا در گروه ديسک سافلکس ايجاد سطح ميکرو رى‌تنتيو هموژن‌تر همراه با قابليت وتينگ (Wetting) خوب مى‌باشد. نتيجه‌گيري: نتايج مطالعة حاضر نشان دهندة اهميت آماده‌سازى مکانيکى سطح قبل از مرمت ترميم کامپوزيتى مى‌باشد. کليد واژه‌ها: استحکام باند – آماده‌سازى سطح - ايرابرژن - ديسک سافلکس The effect of mechanical surface conditioning methods on the shear bond strength of repaired composites Dr. P. Alizadeh Oskuee* - Dr. N. Mohammadi* - Dr. S. Savadi Oskuee* - Dr. A. Hoseini** *- Assistant Professor of Operative Dentistry Dept. - Faculty of Dentistry – Tabriz University of Medical Sciences. **- Dentist. Background and Aim: Considering the cost and quantity of tooth loss in the process of cavity preparation, repairing composite restorations instead of replacing them would be much more efficient. The aim of this study was to evaluate and compare the effectiveness of different mechanical surface treatment methods on the shear bond strength (SBS) between old and new composites. Materials and Methods: In this experimental in vitro study, 80 cylindrical specimens were fabricated from Tetric Ceram Composite (A1, vivadent) and were preserved in 370c distilled water. They were divided into 4 groups according to the surface treatment method: control (no treatment), roughening by a diamond bur, polishing with Sof-Lex disks and air-abrasion. All specimens were thermocycled (0.5-550c, 500 cycles) prior to testing for SBS. An Instron Universal Testing Machine (5mm/min Cross head imm) was used to evaluate the SBS of the specimens. Data were analysed by one-way ANOVA and Duncan tests. Results: The highest to lowest shear bond strengths were seen in the Sof-Lex disk, air abrasion, diamond bur and control groups, respectively. A significant difference was observed between all three experimental groups (air abrasion, diamond bur, Sof-Lex disk) and the control group. There were no significant differences between the air abrasion and diamond bur groups, but the other groups revealed a significant difference when compared as pairs. Adequate wetting and induction of a microretentive surface, may explain the high SBS observed in the Sof-Lex group. Conclusion: The results of this study emphasize the importance of mechacinal surface conditioning prior to composite restoration repair. Key words: Bond strength - Surface treatment - Air abrasion - Sof-Lex disk ،استحکام باند،آماده‌سازى سطح، ايرابرژن،ديسک سافلکس Bond strength , Surface treatment , Air abrasion ,Sof-Lex disk 31 37 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-6-1&slc_lang=fa&sid=fa Parnian Alizadeh Oskuee دكتر پرنيان عليزاده اسكويي ParnianAlizadeh@yahoo.com 23003194753284600344 Yes گروه آموزشي ترميمي دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي تبريز Narmin Mohammadi دكتر نرمين محمدي 23003194753284600345 No Siavash Savadi Oskuee دكتر سياوش سوادي اسكويي 23003194753284600346 No Ali Hoseini دكتر علي حسيني 23003194753284600347 No

fa آدنوئيد آملوبلاستوما همراه با دنتينوييد (گزارش مورد) Adenoid ameloblastoma with dentinoid (Case Report) عمومى General گزارش مورد case report آدنوئيد آملوبلاستوما همراه با دنتينوييد (گزارش مورد) دکتر شيلا قاسمى مريداني* *- استاديار گروه آموزشى آسيب‌شناسى دهان و فک و صورت دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى قزوين. چکيده زمينه و هدف: آملوبلاستوما یکی از شایعترین تومورهای ادنتوژنیک می‌باشد که گاه ویژگیهای هیستوپاتولوژیک غیرعادی در آن دیده می‌شود. در این مطالعه توموری ادنتوژنیک و غیر شایع که از لحاظ هیستولوژیک مشابه آملوبلاستوما و آدنوماتویید ادنتوژنیک تومور بوده و بافت سخت در آن تشکیل شده بود، گزارش شده است. معرفی مورد: تومور در دختری 19 ساله و در سمت راست فک بالا از ناحیه دندان کانین تا مولر اول ایجاد شده و در نمای رادیوگرافی Unilocular بود. در نمای هیستولوژیک ضایعه یونی‌کیستیک بوده و در نواحی از آن آملوبلاستومای پلکسی فرم دیده می‌شد. تشکیل دنتینویید و عاج توبولار در استرومای تومور مشاهده شد ولی ماتریکس مینا دیده نشد. نتیجه‌گیری: تاکنون موارد بسیار معدودی از این نوع آملوبلاستوما گزارش شده و نام آدنویید آملوبلاستوما همراه با دنتینویید برای این قبیل ضایعات پیشنهاد گردیده است. کلید واژه‌ها: آدنویید آملوبلاستوما - آملوبلاستوما - آدنوماتویید ادنتوژنیک تومور - دنتینویید Adenoid ameloblastoma with dentinoid (Case Report) Dr. Sh. Gasemi Moridani* *- Assistant Professor of Oral Pathology Dept. - Faculty of Dentistry – Qazvin University of Medical Sciences. Background and Aim: Ameloblastoma is one of the most common odontogenic tumors, occasionally with unusual features. In this study an uncommon odontogenic tumor, histologically similar to ameloblastoma and adenomatoid odontogenic tumor with hard tissue formation is reported. Case Report: A 19-year old female presented with a unilocular lesion on the right side of the maxilla, extending from the canine to the first molar. The tumor tissue was unicystic overall and typical plexiform ameloblastoma was observed in some areas. Dentinoid formation and tubular dentin was observed in the tumor stroma, whereas enamel matrix was not seen. Conclusion: Very few cases of this variant of ameloblastoma have been reported and the name “adenoid ameloblastoma with dentinoid” is suggested for these lesions. Key words: Adenoid Ameloblastoma with Dentinoid, Ameloblastoma, Adenomatoid Odontogenic Tumor, Dentinoid ،آدنویید آملوبلاستوما،آملوبلاستوما،آدنوماتویید ادنتوژنیک تومور،دنتینویید Adenoid Ameloblastoma with Dentinoid, Ameloblastoma, Adenomatoid Odontogenic Tumor, Dentinoid 38 43 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-7-1&slc_lang=fa&sid=fa Shila Gasemi Moridani دكتر شيلا قاسمي مريداني smoridani@yahoo.com 23003194753284600348 Yes گروه آموزشي آسيب‌شناسي دهان و فك و صورت دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي قزوين

fa مقايسه دو روش استفاده از بخيه و چسب بافتى در بستن فلپ‌هاى پريودنتال در بيماران مبتلا به پريودنتيت متوسط Comparison of the use of silk sutures and cyanoacrylate tissue glue after periodontal flaps in patients with moderate periodontitis عمومى General پژوهشي Research مقايسه دو روش استفاده از بخيه و چسب بافتى در بستن فلپ‌هاى پريودنتال در بيماران مبتلا به پريودنتيت متوسط دکتر احمد مقاره عابد* - دکتر سيدحسام ميرمحمدي** *- استاديار گروه آموزشى پريودنتيکس دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى اصفهان. **- دندانپزشک. چکيده زمينه و هدف: استفاده از بخيه و چسب بافتى به منظور بستن زخمهاى حاصل از اعمال جراحى پريودنتال، پيوند لثه، برداشتن تومورها و غيره دو روش معمول و روزمره مى باشد. اين مطالعه با هدف ارزيابى کلينيکى و مقايسه اثرات اين دو روش در بستن زخمهاى جراحى بعد از فلپ‌هاى پريودنتال در بيماران مبتلا به پريودنتيت متوسط صورت گرفت. روش بررسي: اين مطالعه به صورت تجربى بر روى 15 بيمار (ده زن و پنج مرد) مبتلا به پريودنتيت متوسط با محدوده سنى 25-55 سال که فاقد هر گونه مشکل سيستميک بوده و نياز به جراحى پريو در دو سمت دهان داشتند انجام شد. پس از انجام جراحى فلپ تغيير يافته ويدمن (MWF) در بيماران، يک سمت دهان با بخيه (شاهد) و سمت ديگر (آزمون) با استفاده از چسب اتيل سيانوآکريلات به صورت تصادفى بسته شد. بيماران يک و دو هفته پس از جراحى تحت پيگيرى قرار گرفته و ميزان خونريزى، درد، بهبود زخم، ميزان حساسيت و تطابق نسج در دو گروه مقايسه گرديد. آزمونهاى آمارى مورد استفاده شامل آزمونهاى Sign و Friedman بود. يافته‌ها: مطالعه نشان داد استفاده از چسب بافتى در بستن زخمهاى جراحى نسبت به بخيه از نظر متغيرهاى مورد بررسى در اکثر موارد معنى‌دار نبوده، در حالى که با گذشت زمان به سمت معنى‌دار شدن پيش مى‌رود. نتيجه‌گيري: با توجه به کارآيى بهتر چسبهاى بافتى در افزايش بهبودى زخم پس از جراحى، کاهش خونريزى، حداقل زمان لازم براى جراحى، جلوگيرى از سوراخ شدگى، پارگى و خونريزى بافت لثه و فراهم آوردن بيشتر رضايت بيمار به نظر مى‌رسد سيانوآکريلات‌ها جانشين مناسبى براى بخيه‌ها باشند. کليد واژه‌ها: بستن زخم - چسب بافتى – بخيه - فلپ پريودنتال Comparison of the use of silk sutures and cyanoacrylate tissue glue after periodontal flaps in patients with moderate periodontitis Dr. A. Mogharehabed* - Dr. SH. Mirmohammadi** *- Assistant Professor of Periodontics Dept. - Faculty of Dentistry – Isfahan University of Medical Sciences. **- Dentist. Background and Aim: The use of silk suturing materials and cyanoacrylate tissue glue are common in wound closure after periodontal surgeries, gingival grafts, tumor removal, etc. The aim of this study was to compare the use of silk sutures and cyanoacrylate tissue glue (EPIGLU) in wound closure after periodontal flaps in patients with moderate periodontitis. Materials and Methods: This experimental study was conducted on fifteen patients (10 female, 5 male) aged 25-55 years with moderate periodontitis in need of flap surgery on both sides. After a Widman modified surgical flap, the incision lines were randomly closed with silk sutures on one side (control group) and EPIGLU on the other side (study group). The patients were followed for 2 weeks post surgery and the two groups were compared in terms of pain, bleeding, wound healing, sensitivity and tissue compatibility. Sign and Friedman tests were used to compare the results. Results: The use of EPIGLU showed no significant differences with silk sutures in most cases but the differences became more prevalent with time. Conclusion: Considering the favorable properties of EPIGLU such as improved wound healing, less bleeding, superior clinical performance, minimal chair time and patient acceptability, it is suggested as a replacement for silk sutures. Key words: Wound closure - Cyanoacrylate tissue glue (EPIGLU) - Silk - moderate periodontitis ،بستن زخم،چسب بافتي،بخيه،قلپ پريودنتال Wound closure , Cyanoacrylate tissue glue (EPIGLU) , Silk, moderate periodontitis 44 50 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-8-1&slc_lang=fa&sid=fa Ahmad Mogharehabed دكتر احمد مقاره عابد Mogaherehabed@dnt.muc.ac.ir 23003194753284600349 Yes گروه آموزشي پريودنتيكس دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي اصفهان S.Hesam Mirmohammadi دكتر سيدحسام ميرمحمدي 23003194753284600350 No

fa بررسى اثر نوشابه‌هاى گازدار بر ميکروسختى ميناى دندانهاى شيرى (آزمايشگاهى) An In - Vitro study on the effect of Iranian soft drinks on enamel microhardness of primary teeth عمومى General مروري Review بررسى اثر نوشابه‌هاى گازدار بر ميکروسختى ميناى دندانهاى شيرى (آزمايشگاهى) دکتر بهت‌الملوک عجمي* - دکتر معصومه ابراهيمي** - دکتر صديقه کرباسي*** *- مدير گروه و دانشيار گروه آموزشى دندانپزشکى کودکان دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى مشهد. **- استاديار گروه آموزشى دندانپزشکى کودکان دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى مشهد. ***- دندانپزشک. چکيده زمينه و هدف: رژيم غذايى به عنوان مهمترين عامل اتيولوژيک در اروژن دندانى شناخته شده است که مصرف بالاى نوشيدنيها و غذاهاى اسيدى در راس آن قرار دارد. هدف از اين مطالعه بررسى آزمایشگاهی اثر تعدادى از نوشابه‌هاى گازدار بر ميکرو سختى ميناى دندانهاى شيرى مى‌باشد. روش بررسي: مطالعه فوق به روش آزمایشگاهی مداخله‌گرانه بر روى چهل دندان شيرى فاقد پوسيدگى و سايش انجام شد. بعد از تهيه بلوک‌هاى مينايى، جهت بدست آوردن اندازه‌گيريهاى صحيح ميکروسختى خارجيترين لايه مينا با استفاده ازSandpaper2000 و آب پاليش شده و سختى اوليه آنها توسط دستگاه سختى‌سنج ويکرز (Matsuzama مدل MHT2)سنجيده شد. سپس بلوک‌هاى مينايى را در بيست سی‌سی از محلولهاى مورد آزمايش شامل (نوشابه‌هاى کوکاکولا، زمزم، پپسى و دوغ آبعلى) به مدت پنج دقيقه قرار داده و مجدداً سختى دندانها سنجيده شد. جهت تجزيه و تحليل داده‌ها از آنالیز کوواریانس وpaired sample t-test استفاده گرديد و در تمامى آزمونها سطح معنى‌دارى 5% به عنوان نتايج معنى‌دار تلقى شد. يافته‌ها: نتایج نشان داد که سختی مینای دندانهای شیری قبل از قرار گرفتن آنها در نوشابه کوکاکولا 65/31±4/378 کیلوگرم بر میلی‌مترمربع، در نوشابه زمزم 31/30±57/373 کیلوگرم بر میلی‌متر مربع، در نوشابه پپسی 92/21±38/378 کیلوگرم بر میلی‌متر مربع و 79/34±43/385 کیلوگرم بر میلی‌متر مربع برای دوغ آبعلی می‌باشد. سختی نمونه‌ها بعد از قرارگیری در نوشابه کوکاکولا به 15/32±02/333 کیلوگرم بر میلی‌متر مربع، در نوشابه زمزم به 91/20±65/339 کیلوگرم بر میلی‌متر مربع، در نوشابه پپسی 01/28±27/342 کیلوگرم بر میلی‌متر مربع و در دوغ آبعلی به 34/32±46/341 کیلوگرم بر میلی‌متر مربع کاهش یافت. اختلاف قابل توجهى از نظر آمارى در کاهش سختى ميناى دندانهاى شيرى بين نوشيدنيهاى فوق مشاهده نشد. نتيجه‌گيري: نتايج نشان داد که ارتباط معنى‌دارى بين کاهش سختى دندان و مصرف نوشابه‌هاى گازدار و دوغ گازدار وجود دارد. کليد واژه‌ها: ميکروسختى – نوشيدنيهاى گازدار – اروژن دندانى – دندانهاى شيرى An In - Vitro study on the effect of Iranian soft drinks on enamel microhardness of primary teeth Dr. B. Ajami* - Dr. M. Ebrahimi** - Dr. S. Karbasi*** *- Associate Professor of Pedodontics Dept. – Faculty of Dentistry – Mashhad University of Medical Sciences. **- Assistant Professor of Pedodontics Dept. – Faculty of Dentistry – Mashhad University of Medical Sciences. ***- Dentist. Background and Aim: Diet is the most important etiologic factor in dental erosion. Erosion of dietary origin in children is frequently related to carbonated drinks and acidic foods. The aim of this study was to evaluate the effects of some acidic soft drinks on enamel micro-hardness of primary teeth. Materials and Methods: This interventional in vitro study was performed on 40 healthy deciduous teeth. Enamel blocks were prepared and were polished on their external surfaces using water and sand paper. The baseline hardness was measured using Vickers microhardness measuring apparatus. The enamel blocks were then immersed in 20cc Coca Cola, Zam Zam, Pepsi and Ab-Ali yoghurt-drink for 5 minutes and their microhardness was assessed. The data were analyzed using co-variance and paired sample t-tests. Results: The baseline hardness in primary teeth, was 378.4 31.65 (kg/mm2) for Coca Cola, 373.57 30.31 (kg/mm2) for Zam Zam, 378.38 21.92 (kg/mm2) for Pepsi and 385.43 34.79(kg/mm2) for Ab-Ali yoghurt-drink, before being placed in the experimental soft drinks. After immersion (second hardness), these values decreased to 333.02 32.15 (kg/mm2), 339.65 20.91 (kg/mm2), 342.27 28.01 (kg/mm2) and 341.46 32.34 (kg/mm2) for Coca Cola, Zam Zam, Pepsi and Ab-Ali yoghurt soft drinks, respectively. The reduction in microhardness was statistically significant for each of the tested soft drinks but a statistically significant difference was not observed between the study groups. Conclusion: The intake of soft drinks such as Coca Cola, Zam Zam, Pepsi and Ab-Ali yoghurt-drink can reduce enamel microhardness in primary teeth. Key words: Soft drinks - Dental erosion - Microhardness - Primary teeth ،ميکروسختي،نوشيدنيهاى گازدار،اروژن دنداني،دندانهاى شيرى Soft drinks , Dental erosion , Microhardness , Primary teeth 51 57 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-9-1&slc_lang=fa&sid=fa Behjatolmolok Ajami دكتر بهجت‌الملوك عجمي Bh-ajami@yahoo.com 23003194753284600351 Yes گروه آموزشي دندانپزشكي كودكان دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي مشهد Masoomeh Ebrahimi دكتر معصومه ابراهيمي 23003194753284600352 No Sedigheh Karbasi دكتر صديقه كرباسي 23003194753284600353 No

fa مقايسه تأثير دو نوع طرح تراش شولدر و بول معکوس در مقاومت شکست دندانهاى بازسازى شده با پُست Comparison of the effect of shoulder and contra bevel preparation on fracture resistance of teeth restored with cast posts عمومى General پژوهشي Research مقايسه تأثير دو نوع طرح تراش شولدر و بول معکوس در مقاومت شکست دندانهاى بازسازى شده با پُست دکتر سيدشجاع‌الدين شايق* - دکتر فرشته گنجي** *- استاديار گروه آموزشى پروتزهاى دندانى دانشکده دندانپزشکى دانشگاه شاهد. **- دندانپزشک. چکيده زمينه و هدف: از مهمترین عوامل مؤثر در مقاومت در برابر شکست دندانهای بازسازی شده با پُست و کور، طراحی صحیح یک سیستم پُست و کور می‌باشد که می‌تواند نقش بسزایی در بهبود موفقیت ترمیم نهایی داشته باشد. هدف از این مطالعه، مقایسه تأثیر دو نوع طرح تراش شولدر و بول معکوس در مقاومت در برابر شکستگی دندانهای بازسازی شده با پست ریختگی می‌باشد. روش بررسی: در یک مطالعه تجربی تعداد شصت عدد دندان سانترال و کانین ماگزیلاری خارج شدة انسانی با ابعاد مشابه برای این مطالعه انتخاب شدند. تاج دندانهای فوق از چهار میلی‌متر بالای CEJ ناحیة باکال قطع شد. تاج تمامى دندانها با عمق يک ميلى‌متر و با فينيش لاين چمفرتراش داده شد. نمونه‌ها در مخلوطی از گچ و آکریل مانت شدند و پس از انجام درمان اندو، به طور تصادفی به سه گروه تقسیم گرديدند: دندانهای گروه يک با کامپوزیت سلف (گروه کنترل)، گروه دو با پُست و کور ریختگی و طرح تراش شولدر و گروه سه با پُست و کور ریختگی و طرح تراش بول معکوس (کنترابول)، ترمیم شدند. مقاومت به شکست نمونه‌ها توسط دستگاه اینسترون بررسی گردید و نتایج با استفاده از آنالیز واریانس یک‌سويه (ANOVA) بررسی شد. يافته‌ها: میانگین نیروی شکست بدست آمده برای گروههای مورد مطالعه به شرح زیربود: گروه يک: 62/534 نیوتن، گروه 2: 38/709 نیوتن و گروه 3: 94/1395 نیوتن. طرح شکست در نمونه‌ها بدین صورت بود که در گروه يک 5/61% و در گروه دو و سه 5/12% از نمونه‌ها قابلیت ترمیم مجدد را داشتند. در بررسیهای آماری اختلاف معنی‌داری در مقاومت در برابر شکست بین گروههای مورد مطالعه یافت نشد (21/0=Pv). اما از لحاظ عددی گروه سه بالاترین و گروه يک کمترین میزان نیروی شکست را در بین سه گروه داشتند. نتیجه‌گیری: با توجه به نتایج حاصله از این مطالعه: طرح تراش کنترابول به طور معنی‌داری آستانة مقاومت دندانهای ترمیم شده با پُست و کور را افزایش نمی‌دهد. همچنین ترمیم دندانها با پست و کور ریختگی باعث افزایش مقاومت به شکستگی در دندانهای اندو شده نمی‌گردد. کلید واژه‌ها: تراش شولدر - تراش بول معکوس - پُست و کور - شکستگی ریشه Comparison of the effect of shoulder and contra bevel preparation on fracture resistance of teeth restored with cast posts Dr. SA. Shayegh* - Dr. F. Gangy** *- Assistant Professor of Prosthodontics Dept. - Faculty of Dentistry – Shahed University of Medical Sciences. **- Dentist. Background and Aim: Studies concerning the effects of post-core design on fracture resistance of endodontically treated teeth remain controversial. The aim of this in vitro study was to compare the effect of two post-core designs on the fracture resistance of endodontically treated teeth Materials and Methods: Sixty extracted human maxillary central and canine incisors with similar root dimensions were selected for this study. The crowns were sectioned from 4mm above the buccal CEJ line. All crowns were prepared with 1 mm reduction and a chamfer finish line. After mounting and endodontic therapy, the teeth were randomly divided into 3 groups: Group 1 (control): restored with self-cured composite (no posts); Group 2: restored with cast post-cores and a shoulder preparation; Group 3: restored with cast post-cores and a contra bevel preparation. Each specimen was subjected to load (N) on the lingual surface at a 135° angle to the long axis with an Instron material testing machine until fracture at a crosshead speed of 2 mm/min. One way analysis of variance and t-test were used to compare the results. Results: The mean fracture resistance for groups 1, 2 and 3 was 534.62 N, 709.38 N and 1395.94 N, respectively. The fractures in group 1 were restorable in 61.5% of the specimens, and in group 2 and 3 in 12.5% of the cases. There were no statistically significant differences between the three groups. Conclusion: Within the limitations of this study neither of the two tested post-core designs, improved the strength of the endodontically treated anterior teeth. Key words: Shoulder - Contra bevel - Post-core - Root fracture ،تراش شولدر،تراش بول معکوس،پُست و کور،شکستگی ریشه Shoulder , Contra bevel , Post-core , Root fracture 58 64 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-10-1&slc_lang=fa&sid=fa Shojaedin Shayegh دكتر سيدشجاع‌الدين شايق sha13417@yahoo.com 23003194753284600354 Yes گروه آموزشي پروتزهاي دنداني دانشكده دندانپزشكي دانشگاه شاهد Fereshteh Gangy دكتر فرشته گنجي 23003194753284600355 No

fa بررسى اثر رطوبت بر سختى سطحى داى گچي A study on the effect of humidity on the surface hardness of plaster dies عمومى General پژوهشي Research بررسى اثر رطوبت بر سختى سطحى داى گچى دکتر محمدرضا صابوني* - دکتر حبيب‌اله اسماعيلي** - دکتر سيدخسرو شمسيان*** *- استاديار گروه آموزشى پروتزهاى دندانى دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى مشهد. **- استاديار گروه پزشکى اجتماعى دانشگاه علوم پزشکى مشهد. ***- مدير کلينيک دندانپزشکى جهاد دانشگاهى واحد مشهد. چکيده زمينه و هدف: ديچ کردن داى گچى مرحله‌اى مهم در پروتز ثابت مى‌باشد، بعضى از افراد جهت آسان کردن اين عمل دای گچی را مرطوب مى‌کنند، هدف از اين مطالعه بررسى اثر رطوبت بر سختى سطحى داى گچى می‌باشد. روش بررسی: در اين مطالعه آزمايشگاهى از گچ نوع چهارم محصولات ژيپسوم ساخت آمريکا و طبق دستور کارخانه سازنده تعداد هفتاد عدد داى آماده شد. 24 ساعت پس از ريختن گچها داى‌ها به هفت گروه ده‌تائى تقسيم شدند. گروه اول يا کنترل بلافاصله مورد آزمايش سختى‌سنجى قرار گرفت، گروههای دوم و سوم و چهارم به مدت ده ثانيه و گروههای پنجم، ششم و هفتم به مدت ده دقيقه در آب غوطه‌ور شدند. گروههاى دوم و پنجم بلافاصله و گروههاى سوم و ششم پنج ساعت و گروههاى چهارم و هفتم 24ساعت پس از خروج از آب مورد آزمايش سختى‌سنجى قرار گرفتند، براى آناليز آمارى اطلاعات بدست آمده از آناليز واريانس يک طرفه و براى مقايسه دو به دو از آزمون DUNCAN و همچنين از آزمون t-student براى مقايسه استفاده شد. يافته‌ها: نتايج نشان داد که زمان مرطوب‌سازى و مدت زمان خشک شدن بر سختى سطحى داى موثر مى‌باشند، به طورى که در گروه کنترل (بدون مرطوب‌سازى) بيشترين سختى ملاحظه شد (001/0P<). همچنين زمان خشک شدن صفر با ده ثانيه مرطوب‌سازى بيشترين سختى را پس از گروه کنترل داشته است(001/0P<)، اما ده دقيقه مرطوب‌سازى و زمان خشک شدن صفر کمترين سختى را داشته است (001/0P<). نتيجه‌گيری: مرطوب کردن دای گچی باعث کاهش سختى سطحى شده و اين روند برگشت‌ناپذير است. کليد واژه‌ها: دای گچى - سختی سطحی A study on the effect of humidity on the surface hardness of plaster dies Dr. MR. Sabouni* - Dr. H. Esmaili** - Dr. KH. Shamsian*** *- Assistant Professor of Prosthodontics Dept. – Faculty of Dentistry – Mashhad University of Medical Sciences. **- Assistant Professor of Community Medicine Dept. – Mashhad University of Medical Sciences. ***- Manager of Jahad Dental Clinic of Mashhad. Background and Aim: Ditching plaster die is a very important part in fabricating fixed prosthetics. Some clinicians humidify the plaster die to simplify the procedure. The objective of this investigation was to assess the effect of humidity on the surface hardness of plaster die. Materials and Methods: In this experimental study, American-made type 4 gypsum was used according to the manufacturer’s instructions. 70 dies were prepared and were divided into seven groups of 10, 24 hours after pouring the gypsum. The hardness of the control group (first group) was immediately examined. The second, third and forth groups were dipped into water for 10 seconds and the fifth, sixth and seventh groups for 10 minutes. The hardness of the second and fifth groups was assessed immediately, the third and sixth groups after 5 hours and the fourth and seventh groups after 24 hours of being removed from water. Statistical analysis was performed using one-way ANOVA, Duncan and t-tests. Results: The duration of humidification and dehydration affected the surface hardness of plaster dies. Maximum hardness was observed in the control group (no humidification) (P< 0.001). Surface hardness after humidification for 10 seconds without dehydration revealed the second highest values, after the control group (P< 0.001). Hardness was minimal when the humidifying time was 10 minutes without dehydration (P< 0.001). Conclusion: Humidification of plaster dies can decrease the surface hardness which is irreversible. Key words: Plaster die – Surface hardness - Humidity - Gypsum ،دای گچي،سختی سطحی Plaster die , Surface hardness , Humidity , Gypsum 65 71 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-11-1&slc_lang=fa&sid=fa Mohammad reza Sabouni دكتر محمدرضا صابوني drsabouni@yahoo.com 23003194753284600356 Yes گروه آموزشي پروتزهاي دنداني دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي مشهد Habibolah Esmaili دكتر حبيب‌اله اسماعيلي 23003194753284600357 No S.Khosro Shamsian دكتر سيدخسرو شمسيان 23003194753284600358 No

fa بررسى سازگارى نسجى هشت ماده ارتودنسى رايج در محيط کشت فيبروبلاست‌هاى دهانى انسان In vitro biocompatibility of eight orthodontic materials in human oral fibroblasts عمومى General پژوهشي Research بررسى سازگارى نسجى هشت ماده ارتودنسى رايج در محيط کشت فيبروبلاست‌هاى دهانى انسانی دکتر سوسن صادقيان* - دکتر محمدحسين نصر اصفهاني** - فريبا مولوي*** *- استاديار و مدير گروه آموزشى ارتودنسى دانشکده دندانپزشکى دانشگاه آزاد اسلامى - واحد خوراسگان. **- دانشيار پژوهشکده رويان (مرکز تحقيقات علوم سلولى جهاد دانشگاهى – پايگاه تحقيقاتى اصفهان). ***- عضو پژوهشکده رويان (مرکز تحقيقات علوم سلولى جهاد دانشگاهى - پايگاه تحقيقاتى اصفهان). چکيده زمينه و هدف: مواد مختلف مورد استفاده در درمانهای ارتودنسی به مدت طولانی در محیط دهان قرار می‌گیرند که ممکن است خصوصیات آنها را تحت تاثیر قرار دهد. هدف از این بررسی ارزیابی سازگاری نسجی هشت نوع ماده فلزی و غیرفلزی مورد استفاده در درمانهای ارتودنسی و موجود در بازار ایران در محیط کشت فیبروبلاست‌های ‌دهانی انسان به دو روش تماس مستقیم و غیرمستقیم مى‌باشد. روش بررسي: مطالعه فوق به صورت تجربی مداخله‌ای بوده که در آن هشت ماده ارتودنسی فلزی و غیرفلزی شامل دو نوع کویل اسپرینگ (استیل، یونی تک، نیکل تیتانیوم، ارتوتکنولوژی)، دو نوع سمان گلاس‌آینومر(بندتیت و آریادنت)، دو نوع اورینگ (آمریکن ارتودنتیکس و پویان طب نور) و دو نوع آکریل (آکروپارس و بایر) مورد ارزیابی قرار گرفت. جهت کنترل منفی از ماده تفلون (PTFE) استفاده شد. به منظور تهيه فيبروبلاست‌های لثه‌ای از چند بيوپسى لثه‌ای در طى جراحیهای آلوئولوپلاستی استفاده گردید. جهت بررسی سازگاری نسجی به روش تماس غیرمستقیم بعد از یک دوره آزادسازی مواد در محیط کشت واسطه به مدت بیست روز، حیات سلول‌های فيبروبلاست‌های دهانی با گروه کنترل منفی و با یکدیگر و با استفاده از تست MTT (3-(4,5-دیمیتیل تیازولیل-2)-2,5-دیفینیل تترازولیوم بروماید) ارزیابی شد. در این پژوهش از آنالیزهای آماری واریانس یک‌طرفه و پس آزمون LSD استفاده گردید. همچنین در روش تماس مستقیم، پس از تماس مستقیم مواد مورد نظر با محیط کشت فيبروبلاست‌ها، با استفاده از میکروسکوپ اینورت فاز کنتراست میزان حیات سلولی در اطراف مواد بررسی و درجه‌بندی شد. یافته‌ها: بعد از آنالیز آماری داده‌های بدست آمده در بررسی حاضر نتایج حاصل از روش تماس غیرمستقیم مواد بیانگر سازگاری نسجی قابل ملاحظه استیل زنگ نزن و آکریل بایر بود در حالی که نیکل تیتانیوم، آکریل آکروپارس و اورینگ‌های ایرانی و خارجی در مقایسه با گروه کنترل تفاوت آماری معنی‌داری نشان داده‌اند. همچنین سمان‌های گلاس‌آینومر بندتیت و آریادنت تفاوت آماری قابل ملاحظه‌ای با گروه کنترل نشان داده‌اند که این مسئله در مورد سمان بندتیت از شدت بسیار بالاتری نیز برخوردار بوده است. در روش تماس مستقیم مواد که بر پایه ارزیابی سمیت براساس شاخصهای مورفولوژیک انجام شد نتایج نشان داد که استیل زنگ نزن و نیکل تیتانیوم رتبه يک (سلول‌های گرد)، سمان‌های گلاس آینومر رتبه چهار (سایتولیز سلول‌ها) و بقیه مواد مورد بررسی رتبه صفر (سلول‌ها کشیده و دوکی شکل) را نشان داده‌اند که مجدداً نشان‌دهنده سمیّت شدید سمان‌های گلاس‌آینومر می‌باشد. نتیجه‌گیری: تحت شرایط آزمایشگاهی مورد استفاده در این مطالعه سمان‌های گلاس‌آینومر بندتیت و آریادنت سمیت بالایی از خود نشان داده‌اند. همچنین آکریل ایرانی نیز در مقایسه با آکریل بایر سازگاری نسجی کافی از خود نشان نداد. بنابراین نیاز به بررسیهای وسیعتر و دقیقتر در این زمینه‌ها پیشنهاد می‌گردد. کليد واژه‌ها: سازگاری نسجی – فیبروبلاست‌های لثه ای انسان- مواد ارتودنسی - MTT Assay In vitro biocompatibility of eight orthodontic materials in human oral fibroblasts Dr. S. Sadeghian* - Dr. MH. Nasr Esfahani** - F. Molavi*** *- Assistant Professor of Orthodontics Dept. - Faculty of Dentistry – Islamic Azad University (Khorasgan). **- Associate Professor of Embryology, Royan Institute, ***- Member of Royan Institute, Background and Aim: In orthodontic therapy, different materials are used and subjected to a damp oral environment, which can modify their properties. The purpose of this study was to evaluate the biocompatibility of eight metallic and non metallic orthodontic materials in human oral fibroblast culture. Materials and Methods: The specimens consisted of eight clinically used materials, including two coil springs, two glass ionomer cements, two O-rings and two orthodontic acrylic resins. Teflon was used as a negative control. After a release period of each material in the culture medium for 20 days, the viability of oral cultivated fibroblasts was compared to the negative control by MTT assay. Biocompatibility was also assessed using the direct method in which cell viability was evaluated by an invert phase contrast microscope, after direct exposure to the tested materials. Results: MTT assay showed stainless steel (P.V=0.665) and Bayer acrylic resin (P.V=0.179) to be biocompatible with gingival fibroblasts. Significant differences were observed between the biocompatibility of all study groups [Nickel titanium (PV=0.037), Acropars acrylic resin (PV=0.014) and both studied O-rings (PV=0.001), (PV=0.016)] and the control group. According to the direct method, stainless steel and Nickel titanium showed grade 1, glass ionomer cements grade 4 and other materials revealed grade 0 cytotoxicity. Conclusion: The two studied glass ionomer cements were highly cytotoxic. Bayer acrylic resin was more biocompatible than Acropars acrylic resin. Key words: Biocompatibility - Human oral fibroblasts - Orthodontic materials - MTT assay ،سازگاری نسجی،فیبروبلاست‌های لثه ای انسان،مواد ارتودنسیMTT Assay Biocompatibility , Human oral fibroblasts , Orthodontic materials , MTT assay 72 80 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-12-1&slc_lang=fa&sid=fa Sosan Sadeghian دكتر سوسن صادقيان drsadeghian@yahoo.com 23003194753284600359 Yes گروه آموزشي ارتودنسي دانشكده دندانپزشكي دانشگاه آزاد اسلامي اصفهان - واحد خوراسگان Mohammad hosein Nasr Esfahani دكتر محمدحسين نصر اصفهاني 23003194753284600360 No Fariba Molavi فريبا مولوي 23003194753284600361 No

fa بررسى ميزان منومر متيل متاکريلات آزاد شده در بزاق افراد در زمانهاى مختلف پس از استفاده از رزين‌هاى گرماپخت The Release of Residual Monomeric Methyl Methacrylate in Human Saliva after Using Acrylic Dentures عمومى General پژوهشي Research بررسى ميزان منومر متيل متاکريلات آزاد شده در بزاق افراد در زمانهاى مختلف پس از استفاده از رزين‌هاى گرماپخت دکتر عبدالحميد آل هوز* - دکتر دردى قوجق** - دکتر على باباپور*** *- استاديار گروه آموزشى پروتزهاى دندانى دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى بابل. **- دانشيار گروه آموزشى بيوشيمى و بيوفيزيک دانشگاه علوم پزشکى بابل. ***- دندانپزشک. چکيده زمينه و هدف: امروزه در دندانپزشکى از رزين‌هاى اکريلى به صورت گرماپخت و خودپخت به فراوانى استفاده مى‌شود،که اين آکريل‌ها معمولاً آزاد کننده منومر متيل متاکريلات هستند. هدف از انجام اين مطالعه بررسى مقدار آزادسازى منومر متيل متاکريلات در بزاق در زمانهاى مختلف پس از استفاده پروتز اکريلى گرماپخت است. روش بررسي: اين مطالعه به صورت مداخله‌اى تجربى انجام شد، به طورى که تعداد 25 نفر در گروه سنى 35-65 ساله که از پروتز کامل متحرک استفاده مى‌کردند انتخاب شدند. نمونه بزاق در آغاز استفاده از پروتز و يک روز، يک هفته و يک ماه بعد از تحويل پروتز کامل متحرک تهيه و با استفاده از دستگاه کروماتوگرافى گازى ميزان منومرمتيل متاکريلات در هر يک از نمونه‌هاى بزاق اندازه‌گيرى شد. ميانگين مقدار منومر متيل متااکريلات نمونه بزاق افرادی که از پروتز کامل با بيس آکريلی استفاده کردند در زمانهای مختلف با استفاده از نرم‌افزار SPSS روايت ده و آزمونهاى آناليز واريانس (Repeated measurement) و Paired Sample t-test تجزيه و تحليل گرديد. يافته‌ها: منومرمتيل متاکريلات در بزاق بيمارانى که از پروتز کامل استفاده مى‌کردند به ترتيب: در آغاز گذاشتن پروتز کامل متحرک برابر با4/0±12/0نانوگرم در ميلى‌ليتر، يک روز پس از گذاشتن پروتز برابر با 7/0±16/0نانوگرم در ميلى‌ليتر بود. يک هفته پس از گذاشتن پروتز 5/0±13/0 نانوگرم در ميلى‌ليتر و يک ماه پس از گذاشتن پروتز برابر با 1/0±38/0 نانوگرم در ميلى‌ليتر بود. با استفاده از آزمون Repeated measurement اختلاف بين اندازه‌گيريها معنى‌دار بود(000/0=P). اختلاف بين اندازه‌گيرى زمان تحويل و يک روز بعد، از نظر آمارى معنى‌دار بود (000/0=P). اختلاف بين اندازه‌گيرى زمان تحويل و يک ماه پس از تحويل نيز از نظر آمارى معنى‌دار نبود (72/0=P). نتيجه‌گيري: با توجه به ميزان بالاى منومر آزاد شده در 24 ساعت اول پس از تحويل پروتز، بهتر است به بيماران توصيه شود که پروتزهاى جديد را در طول شب استفاده ننمايند. کليد واژه‌ها: بزاق - متيل متاکريلات - منومر آزاد - بيس پروتز. The Release of Residual Monomeric Methyl Methacrylate in Human Saliva after Using Acrylic Dentures Dr. AH. Alehavaz* - Dr. D. Qujeq** - Dr. A. Babapour*** *- Assistant Professor of Prosthodontics Dept. – Faculty of Dentistry – Babol University of Medical Sciences. **- Associate Professor of Biochemistry and Biophysics Dept. – Babol University of Medical Sciences. ***- Dentist. Background and Aim: Autopolymerized and heat polymerized acrylic resins are widely used in dentistry for various purposes. Despite the polymerization method, the conversion of monomer into polymer is not complete and varying amounts of free or unreacted monomer (residual monomer) remain in the polymerized resin. The aim of this study was to determine the residual monomeric methyl metacrylate content in the saliva of patients using acrylic dentures, at different time intervals. Materials and Methods: Informed consents were obtained from 25 patients with complete dentures, ranging in age from 35 to 65 years. 1 mL samples of whole saliva were collected upon insertion of the dentures and 1day, 1week and 1month after wearing them. Methyl methacrylate (MMA) levels were measured by use of gas chromatography. Data were analyzed by repeated measurement ANOVA and paired sample T-tests. Results: The maximum concentration of monomer released into saliva was detected one day after insertion of the dentures. The Mean (SD) MMA content in saliva was 0.4±0.12 (ng/ml) upon insertion, and 0.7±0.16 (ng/ml), 0.5±0.13 (ng/ml), and 0.38± 0.1 (ng/ml) on the 1st day, 1st week and 1st month post-insertion, respectively. Conclusion: The maximum amount of monomer released by heat-polymerized poly-MMA was observed on the first day after insertion, which, while not a toxic or primary irritant dose, could sensitize patients or elicit an allergic reaction. For minimization of the adverse effects, patients could be advised not to wear their dentures overnight, 24 hours after delivery. Key words: Saliva - Methyl methacrylate - Residual monomer - Denture base ،بزاق،متيل متاکريلات،منومر آزاد،بيس پروتز Saliva , Methyl methacrylate , Residual monomer , Denture base 81 85 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-13-1&slc_lang=fa&sid=fa Abdolhamid Alehavaz دكتر عبدالحميد آل هوز abalhavaz@yahoo.com 23003194753284600362 Yes گروه آموزشي پروتزهاي دنداني دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي بابل Dordi Qujeq دكتر دردي قوجق 23003194753284600363 No Ali Babapour دكتر علي باباپور 23003194753284600364 No

fa بررسى ميزان فراوانى خشکى دهان علامتى و سندرم سوزش دهان در سالمندان مقيم آسايشگاههاى تهران Frequency of subjective dry mouth and burning mouth syndrome in elder residents of sanitariums in Tehran, 2005 عمومى General پژوهشي Research بررسى ميزان فراوانى خشکى دهان علامتى و سندرم سوزش دهان در سالمندان مقيم آسايشگاههاى تهران دکتر مريم بهاروند* - دکتر فرناز همتي** *- استاديار گروه آموزشى تشخيص و بيماريهاى دهان دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى شهيد بهشتي. **- دندانپزشک. چکيده زمينه و هدف: خشکى دهان علامتى و سندرم سوزش دهان مى‌تواند کيفيت زندگى بيماران را تحت تاثير قرار دهد و به يک مشکل جدى سلامتى تبديل شود. هدف از اين مطالعه تعيين فراوانى خشکى دهان علامتى و سندرم سوزش دهان در سالمندان مقيم آسايشگاههاى تهران بزرگ در سال 83-1384مى‌باشد. روش بررسي: اين مطالعه به صورت مقطعى – توصيفى طراحى شده است و جامعه آمارى آن را افراد بالاى 65 سال مقيم آسايشگاههاى سالمندان تهران بزرگ تشکيل مى‌دهند. از بين 33 آسايشگاه تهران بزرگ، 27 آسايشگاه ارزيابى و کليه افراد بالاى 65 سال که مايل و قادر به همکارى بودند مورد مصاحبه و معاينه قرار گرفتند. تشخيص خشکى و سوزش دهان براساس اظهار بيمار مشخص مى‌شد و معاينه دهان به منظور جستجوى نشانه‌هاى مرتبط با خشکى دهان و حصول اطمينان از عدم وجود ضايعات دهانى در مبتلايان به سوزش دهان انجام گرفت و اطلاعات مربوط به هر بيمار در فرم اطلاعاتى وى ثبت گرديد. از نرم‌افزار SPSS روايت نُه و آزمونChi – Square براى آناليز داده‌ها استفاده گرديد. يافته‌ها: از 499 فرد بررسى شده (308 زن و 191 مرد) 121 نفر معادل 2/24% کل افراد دچار خشکى دهان علامتى بودند که شامل 86 زن برابر 9/27% و 35 مرد معادل 3/18% بود و اختلاف زنان و مردان نيز از اين نظر معنى‌دار بود (9/5 x2=و 026/0=P ). 39 نفر معادل 8/7% کل افراد دچار سندرم سوزش دهان بودند که شامل 28 زن برابر 1/9% و 11 مرد معادل 8/5% بودند و اين دو جنس از نظر ابتلا به سوزش دهان با هم اختلاف معنى‌دارى نداشتند. 36 نفر برابر %2/7 از بيماران نيز اين دو مشکل را همزمان داشتند. نتيجه‌گيري: خشکى دهان علامتى و سندرم سوزش دهان مشکلات نسبتاً شايعى در ميان سالمندان مقيم آسايشگاههاى تهران بزرگ است و زنان بيشتر از مردان مبتلا هستند. درمان اين دو مشکل به دليل تاثير احتمالى بر زندگى سالمندان ضرورى مى‌باشد. کليد واژه‌ها: خشکى دهان - سندرم سوزش دهان - سالمند. Frequency of subjective dry mouth and burning mouth syndrome in elder residents of sanitariums in Tehran, 2005 Dr. M. Baharvand* - Dr. F. Hemmati** *- Assistant Professor of Oral Medicine Dept. - Faculty of Dentistry – Shaheed Beheshti University of Medical Sciences. **- Dentist. Background and Aim: Xerostomia and burning mouth syndrome are two relatively common complaints mostly encountered during adult age. They may have a great impact on the quality of life and become a serious health problem for patients. This study was designed to determine the frequency of subjective dry mouth and burning mouth syndrome (BMS) in elder residents of sanitariums in Tehran. Materials and Methods: In this cross-sectional investigation, the study group consisted of elderly adults (65years and over), residing in twenty seven of the 36 sanitariums in Tehran. 499 volunteers (308 women and 191 men) underwent medical examination. Diagnosis was based on the patients' complaints of both subjective dry mouth (SDM) and BMS. No obvious oral lesion was detected in the BMS cases. Results: 124 (24.8%) individuals were classified as having subjective oral dryness and BMS. SDM and BMS were seen in 121(24.2%) and 39 (7.8%) of the 499 cases, respectively. A statistically significant difference was observed between women (27.9%) and men (18.3%) with SDM (P=0.026), but not BMS (9.1% female, 5.8 male). Conclusion: Subjective dry mouth and burning mouth syndrome are relatively frequent problems in elderly residents of sanitariums in Tehran. A higher percentage of females are involved as compared to males. Key words: Burning mouth syndrome - Sanitarium - Xerostomia ،خشکى دهان،سندرم سوزش دهان،سالمند Burning mouth syndrome , Sanitarium , Xerostomia 86 91 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-14-1&slc_lang=fa&sid=fa Maryam Baharvand دكتر مريم بهاروند bahar_vand@yahoo.com 23003194753284600365 Yes گروه آموزشي تشخيص و بيماريهاي دهان‌دانشكده دندانپزشكي‌دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي Farnaz Hemmati دكتر فرناز همتي 23003194753284600366 No

fa تأثير pH محيط بر روى سخت شدن Mineral Trioxide Aggregate The effect of environmental PH on the setting of Mineral Trioxide Aggregate عمومى General پژوهشي Research تأثير pH محيط بر روى سخت شدن Mineral Trioxide Aggregate دکتر محمدحسين نکوفر* - دکتر محمدسعيد شيخ رضايي* - دکتر صديقه سالاري** *- استاديار گروه آموزشى اندودنتيکس دانشکده و مرکز تحقيقات دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى تهران. **- دندانپزشک. چکيده زمينه و هدف: یکی از موادی که جهت پرکردگی معکوس انتهای ریشه کاربرد بسیار زیادی پیدا کرده است، Mineral Trioxide Aggregate: MTA می‌باشد. در برخی موارد دیده شده است که MTA ممکن است در مجاورت التهاب شدید سخت نگردد. هدف از انجام این مطالعه، بررسی تاثیر pH محیط بر روی سخت شدن و ساختار میکروسکوپی MTA مى‌باشد. روش بررسي: مطالعه حاضر يک مطالعه مداخله‌اى است. پودر MTA سفیدرنگ (Pro Root, Dentsply, USA) با آب مقطر به نسبت 1: 3 (طبق دستور کارخانه سازنده) مخلوط شد. مخلوط حاصل به استوانه‌های شیشه‌ای منتقل گردید. هر ُنه نمونه از چهار گروه توسط یک دستگاه متراکم کننده با فشار 22/3 مگاپاسکال معادل شش کیلوگرم به مدت یک دقیقه متراکم گشتند. سپس هر نُه نمونه در چهار پلیت پلاستیکی که هر کدام حاوی یکی از محلول‌های بافر اسید بوتیریک و اسید پروپیونیک با pH ، 4/4، 4/5، 4/6 و 4/7 بودند، به مدت چهار روز در دمای اتاق و در محیط اشباع از رطوبت نگهداری شدند. پس از آن با استفاده از آزمایش ریزسختی ويکرز (Vickers)، سختی نمونه‌ها بدست آمد. همچنین تعدادی از نمونه‌های موجود جهت بررسی ساختار میکروسکوپی MTA با ميکروسکوپ الکترونى آماده شدند. براى بررسى ميزان سختى بين چهار گروه از آزمون (One-way) ANOVA استفاده شد. یافته‌ها: کمترین میزان سختی در نمونه‌هاى MTA، در تماس با pH ، 4/4 و بالاترین میزان سختی در نمونه‌های MTA در تماس با pH ، 4/7 بود. اختلاف معنی‌داری بین تمام گروههای مورد مطالعه وجود داشت(05/0P<). همچنین مشاهدات SEM نشان داد که ساختار میکروسکوپی MTA در pH ، 4/4 عمدتاً به صورت بلورهای سوزنی شکل (Needle like) و ذرات MTA واکنش نیافته در یک زمینه غیریکنواخت بلوری و در pH ، 4/7 به صورت ماده بلورین یکپارچه و یک شکل بود. نتیجه‌گیری: نتایج گویای آن است که pH اسیدی بافت التهابی می‌تواند واکنش سخت شدن MTA را با اختلال مواجه سازد. کليد واژه‌ها:pH - MTA اسیدی - زمان سخت شدن – ریزسختی - میکروسکوپ الکترونی. The effect of environmental PH on the setting of Mineral Trioxide Aggregate Dr. MH. Nekoofar* - Dr. MS. SheikhRezayee** - Dr. S. Salari** *- Assistant Professor of Endodontics Dept. - Faculty of Dentistry – Tehran University of Medical Sciences. **- Dentist. Background and Aim: One of the materials used for repairing root-end fillings is mineral trioxide aggregate (MTA). MTA has been reported to remain soft when placed in perforations with a high degree of inflammation. The purpose of this study was to evaluate the effect of environmental pH on the setting and micro structure of MTA. Materials and Methods: In this interventional study, tooth-colored MTA (Pro Root, Dentsply, USA) was mixed according to the manufacture’s instructions. The mixture was placed into cylindrical polycarbonate tubes. The specimens were randomly divided into four groups of 9 and were subjected to a pressure of 3.22 MPa ~ 6kg applied for 1 minute in a custom-made condenser device. Each of the 9 specimens were then stored at room temperature and saturated humidity in four plastic plates containing buffer solutions of butyric and propyonic acid with a pH of 4.4, 5.4, 6.4 and 7.4, for 4 days. The Vickers hardness test was performed on each specimen. The microstructures of the specimens were analyzed using a scanning electron microscope after sectioning the specimens with a scalpel. Data were subjected to one-way ANOVA. Results: The lowest and highest PH values were 4.4 and 7.4, respectively. A statistically significant difference was observed between all four groups (p<0.05). Unreacted MTA particles scattered in a non uniform matrix were seen in specimens stored in pH 4.4 solutions whereas cases kept in a pH 7.4 environment had distinctive crystalline structures embedded in a more uniform matrix. Conclusion: The results indicate that the acidic pH of inflamed tissues can adversely affect the setting of MTA. Key words: MTA - Acidic pH - Setting time - Microhardness - Electron microscope. ، MTA ،pH اسیدی ،زمان سخت شدن ،ریزسختی،میکروسکوپ الکترونی MTA , Acidic pH , Setting time , Microhardness , Electron microscope 100 105 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-16-1&slc_lang=fa&sid=fa Mohammad hosein Nekoofar دكتر محمدحسين نكوفر sheikh_r@yahoo.com 23003194753284600369 Yes گروه آموزشي اندودنتيكس دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي تهران Mohammad saeid SheikhRezayee دكتر محمدسعيد شيخ رضايي 23003194753284600370 No Sedigheh Salari دكتر صديقه سالاري 23003194753284600371 No

fa بررسى رابطه فاصلة بين کاسپ‌هاى باکال همنام بالا با عرض قوس گاتيک، عرض بين کنديلى و فاصله بين کانين‌هاى بالا در نژاد ايراني The relationship between corresponding upper buccal cusp distance (IBD) and Gothic arch width, inter - condylar width (ICW) and inter-upper canine distance (ICD) in an Iranian population عمومى General پژوهشي Research بررسى رابطه فاصلة بين کاسپ‌هاى باکال همنام بالا با عرض قوس گاتيک، عرض بين کنديلى و فاصله بين کانين‌هاى بالا در نژاد ايرانى دکتر حسن درريز* - دکتر ابوالقاسم محمدي** *- استاديار گروه آموزشى پروتز ثابت و اکلوژن دانشکده و مرکز تحقيقات دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى تهران. **- دستيار تخصصى پروتزهاى دندانى دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى تهران. چکيده زمينه و هدف: براى دست ‌يافتن به موقعيت صحيح دندانهاى مصنوعى در راستاى دستيابى به زيبايى، فانکشن و تکلم مطلوب، بسيارى از محققان توصيه کرده‌اند که دندانهاى مصنوعى در همان موقعيتى قرار گيرد که دندانهاى طبيعى قرار داشته است. مطالعه حاضر با هدف ارزيابى رابطه فاصله بين کاسپ‌هاى باکال همنام بالا با عرض Gothic arch عرض بين کنديلى و فاصله بين کانين‌هاى بالا در نژاد ايرانى مى‌باشد. روش بررسي: در اين مطالعه مقطعى، 42 نفر با اکلوژن طبيعى و بدون سابقه ارتودنسى و اختلال مفصل گيجگاهى فکى به طور تصادفى انتخاب و مورد بررسى قرار گرفتند. از هر نفر قالب آلژيناتى فک بالا و سپس کست آن تهيه گرديد. پس از آن با استفاده از ترسيم‌کننده، قوس گاتيک (Gothic arch) رسم شد. محل محور لولايى تقريبى در دو طرف مشخص شد و فاصله آنها به عنوان عرض بين کنديلى توسط کمان صورتى ثبت شد، سپس با استفاده از کوليس فاصله بين کاسپ‌هاى باکال همنام بالا، عرض قوس گاتيک، عرض بين کنديلى و فاصله دندانهاى کانين بالا اندازه‌گيرى گرديد. به منظور تجزيه و تحليل داده‌ها، از نرم‌افزار آمارى SPSS و آزمون ضريب همبستگى پيرسون با معنى‌دارى دوطرفه استفاده شد. سطح معنى‌دارى 05/0P≤ در نظر گرفته شد. يافته‌ها: طبق نتايج حاصل ميان عرض قوس گانيک و فاصله کاسپ‌هاى باکال همنام بالا هيچ رابطه معنى‌دارى وجود نداشت، ولى رابطه ميان فاصله کاسپ‌هاى باکال همنام بالا و عرض بين کنديلى و فاصله بين کانين‌هاى بالا رابطه معنى‌دارى وجود داشت (05/0P<). در نتيجه مى‌توان با استفاده از روابط به دست آمده بين آنها و با داشتن عرض بين کنديلى و يا عرض بين کانين‌هاى بالا، عرض قوس دندانى بالاو در نتيجه موقعيت صحيح باکولينگوالى دندانهاى خلفى بالا را به دست آورد. ميانگين همه متغيرهاى مستقل در مردان و زنان به طور معنى‌دارى در سطح 05/0P< متفاوت بود. نتيجه‌گيري: بر اساس يافته‌هاى اين مطالعه مى‌توان با اندازه‌گيرى عرض بين کنديلى و يا تعيين فاصله کانين‌هاى بالاو استفاده از آزمونهاى به دست آمده در مطالعه محل دندانهاى خلفى را تعيين کرد. کليد واژه‌ها: قوس گاتيک - عرض بين کنديلى - موقعيت باکولينگوالى - ناحيه خنثى The relationship between corresponding upper buccal cusp distance (IBD) and Gothic arch width, inter - condylar width (ICW) and inter-upper canine distance (ICD) in an Iranian population Dr. H. Dorriz* - Dr. A. Mohammadi** *- Assistant Professor of Prosthodontics Dept. – Faculty of Dentistry – Tehran University of Medical Sciences. **- Resident of Prosthodontics Dept. – Faculty of Dentistry – Mashhad University of Medical Sciences. Background and Aim: The aim of this study was to assess the relationship between corresponding upper buccal cusp distance (IBD) with Gothic arch width, inter-condylar width (ICW) and inter-upper canine distance (ICD) in an Iranian population. Materials and Methods: In this cross sectional investigation, subjects consisted of 42 adults with intact dentitions and class I occlusion, with no history of orthodontic treatment and TMJ disorders. Study casts were made from alginate impressions taken from maxillary teeth. Gothic arch tracing was performed and arbitrary hinge axes were determined on both sides. The distance between these points was recorded as the inter-condylar width (ICW) using a facebow. The Gothic arch width, ICW, IBD and ICD were measured by a vernier caliper. Pearson correlation test was used for statistical analysis (P≤0.05). Results: A significant correlation was not observed between the Gothic arch width and IBD. The correlation between IBD, ICW and ICD was highly significant (P<0.01). Conclusion: Based on the results of the present study, the position of the maxillary teeth can be determined by measuring ICW or ICD. Key words: Gothic arch - Intercondylar width - Buccolingual tooth position - Nautral zone ،قوس گاتيک،عرض بين کنديلى ،موقعيت باکولينگوالى ،ناحيه خنثى Gothic arch , Intercondylar width , Buccolingual tooth position , Nautral zone 106 111 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-17-1&slc_lang=fa&sid=fa Hasan Dorriz دكتر حسن درريز Dr.HassanDorriz@yahoo.com 23003194753284600372 Yes گروه آموزشي پروتز ثابت و اكلوژن دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي تهران Abolghasem Mohammadi دكتر ابوالقاسم محمدي 23003194753284600373 No