fa مقايسه تاثير چهار نوع آدامس تجاری بر PH، تعداد کل باکترى‌ها و تعداد استرپتوکوک موتانس بزاق Comparative study on the effects of four commercial chewing gums on PH, bacterial count and streptococcus mutans of saliva عمومى General پژوهشي Research مقايسه تاثير چهار نوع آدامس تجاری بر PH، تعداد کل باکترى‌ها و تعداد استرپتوکوک موتانس بزاق دکتر مريم کرمى نوگوراني*-دکتر حاجيه قاسميان صفايي**-دکترآذين احدي***-تهمينه نريماني****- فرخنده پورسينا**** *- استاديار گروه آموزشى دندانپزشکى کودکان دانشکده دندانپزشکى دانشگاه آزاد اسلامى (خوراسگان). **- استاديار گروه آموزشى ميکروبيولوژى دانشکده پزشکى دانشگاه علوم پزشکى اصفهان. ***- دندانپزشک. ****- عضو هيأت علمى گروه آموزشى ميکروبيولوژى دانشکده پزشکى دانشگاه علوم پزشکى اصفهان. چکيده زمينه و هدف: مطالعات بسياری استفاده ازآدامسهای فاقد ساکارز ((Sugar-free را در کاهش پوسيدگی موثر دانسته‌اند. مطالعه حاضر به بررسی و مقايسه تاثير سه نوع آدامس تجاری فاقد ساکارز و يک نوع واجد ساکارز بر pH، تعداد کلی باکترى‌ها و تعداد استرپتوکوک موتانس بزاق می‌پردازد. روش بررسي: اين مطالعه با طرح کارآزمائی بالينی تصادفی، به مدت هفت هفته و با همکاری صدوبيست نفر از دانش‌آموزان دختر يک دبيرستان شبانه روزی که به طور تصادفی به چهار گروه تقسيم شدند، انجام شد. يک گروه مصرف‌کننده آدامس حاوی ساکارز Aidin(گروهA ) و سه گروه مصرف‌کننده آدامسهای فاقد ساکارز،Relax (گروه B)،Dirol (گروه C)، ) Happydentگروه D). نحوه مصرف آدامس: روزی سه عدد، سه بار در روز پس از صرف غذای اصلی به مدت پنج دقيقه. نمونه‌گيری از بزاق به صورت غير تحريکی سه نوبت، قبل از شروع مطالعه، هفته سوم و هفته هفتم، بعد از بيدار شدن از خواب و قبل از شستن دهان انجام شد. نمونه‌ها بلافاصله برای انجام آزمونهاى اختصاصی به بخش ميکروبيولوژی دانشکده پزشکی اصفهان انتقال يافت.سپس يافته‌ها توسط نرم‌افزار کامپيوتری SPSS و با انجام آناليزهایRepeated measure وHottelling's trace و سپس آزمون دوجمله‌اى برای تعيين ارتباطات داخل گروه و آناليز واريانس (ANOVA) و آزمون DUNCAN جهت ارتباطات بين گروهها مورد آناليز آماری قرار گرفت. يافته‌ها: در طی سه هفته اول مطالعه در تمامی گروهها حتی گروه مصرف‌کننده آدامس حاوی ساکارز سطح استرپتوکوک موتانس بزاق به طور معنی‌داری کاهش يافت (038/0p=)A، (001/0p<) B، (035/0p=)C و (033/0=p)D. ولی از هفته سوم تا هفتم فقط کاهش معنی‌دار استرپتوکوک موتانس بزاق در گروه C و D مشاهده شد(024/0p=) و (001/0=p). در هرحال مقايسه بين گروهها نشان داد که برخلاف هفته سوم در هفته هفتم کاهش سطح استرپتوکوک موتانس بزاق در گروههای B، C و D نسبت به گروه A معنی‌دار بود(05/0p<). pHبزاق در گروه A برخلاف ساير گروهها در نمونه‌گيری هفته هفتم کاهش معنی‌داری داشت (005/0p=) و در مقايسه بين گروهها هم اين تفاوت با گروه D معنی‌دار بود (05/0p<). از يافته‌های ديگر اين مطالعه افزايش معنی‌دار تعداد ساير کلنی‌های باکتريال بزاق بجز استرپتوکوک موتانس در گروه B در طی هفت هفته مطالعه بود(001/0p<). نتيجه‌گيری: جويدن هر نوع آدامس بلافاصله بعد از مصرف غذای اصلی، به مدت سه هفته می‌تواند منجر به کاهش سطح استرپتوکوک موتانس بزاق شود. در مدت هفت هفته، جويدن آدامس فاقد ساکارز به طور معنی‌داری موثرتر است. کليدواژه‌ها: آدامس - بزاق - استرپتوکوک موتانس Comparative study on the effects of four commercial chewing gums on PH, bacterial count and streptococcus mutans of saliva Dr. M. Karami Nogourani* -Dr. H. Ghasemian Safai**- Dr. A. Ahmadi***- T. Narimani****- F. Poorsina**** * - Assistant Professor of Pedodontics Dept. - Faculty of Dentistry – Islamic Azad Khorasgan University. ** - Assistant Professor of Microbiology Dept. – Faculty of Medicine – Isfahan University of Medical Sciences. *** - Dentist. **** - Faculty member of Microbiology Dept. Faculty of Medicine – Isfahan University of Medical Sciences. Background and Aim: Numerous studies have shown the role played by sugar – free chewing gums in the reduction of dental caries. The goal of this study was to compare the effects of three commercial sugar free chewing gums and one containing sucrose on streptococcus mutans and pH of saliva. Materials and Methods: This randomized clinical trial research was conducted on 120 female students of a day – night high school for seven weeks. The subjects were randomly divided into four groups. One group used a commercial sucrose – containing gum named Aidin (group A) and three groups used sugar – free gums named Relax (group B), Dirol (group C) and Happy dent (group D). The subjects used three gum sticks daily after main meals for about five minutes. Saliva sampling was performed unstimulated at three times: at baseline, at the third and seventh weeks, after sleep and before tooth brushing. Samples were immediately transferred to microbiology department of medicine faculty, Isfahan University. Data were subjected to repeated measure, Hottelling's trace and t – paired tests and compared by Variance (ANOVA) and DUNCAN analyses. Results: During the first three weeks, all groups even the sucrose – containing gum group showed a significant decrease in the salivary streptococcus motans: A (P=0.038), B (P<0.001), C (P=0.035) and D (P=0.033), but between the third and seventh weeks, the decreases were only significant in groups C and D (P=0.024) and (P=0.001). However, intergroups comparison showed that, in spite of the third week, the decrease of salivary streptococcus motans, in the seventh week was statistically significant in groups B, C and D, as compared with group A, (P<0.05). Salivary PH, in group A, despite other groups, showed a significant decrease in the seventh week of sampling (P=0.005) and the observed difference between groups A and D was statistically significant (P<0.05). One of the other interesting findings was the significant increase of the salivary bacterial colonies, other than streptococcus mutans, in group B during the seven weeks of study (P<0.001). Conclusion: Three – week chewing of any type of gum after main meals could decrease the level of salivary streptococcus mutans, however; during a seven – week period, the decreasing effects of sugar – free gums were significantly higher. Key words: Chewing gum – Saliva – Streptococcus mutans. آدامس ، بزاق ، استرپتوکوک موتانس Chewing gum , Saliva , Streptococcus mutans 40 47 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-57-2&slc_lang=fa&sid=fa Maryam Karami Nogourani دكتر مريم كرمي نوگوراني maryam_karami@gmail.com 23003194753284600729 Yes گروه آموزشي دندانپزشكي كودكان دانشكده دندانپزشكي دانشگاه آزاد اسلامي (خوراسگان) Hajiyeh Ghasemian Safai دكتر حاجيه قاسميان صفايي 23003194753284600730 No Azin Ahmadi دكترآذين احدي 23003194753284600731 No Tahmineh Narimani تهمينه نريماني 23003194753284600732 No Farkhondeh Poorsina فرخنده پورسينا 23003194753284600733 No

fa بررسى وضعيت واکسيناسيون دندانپزشکان شرکت¬کننده در چهل و دومين کنگره بين‌المللى دندانپزشکان ايران در مقابل هپاتيت B و رفتارهاى کنترل عفونت در آنها Assessment of vaccination against hepatitis B and infection control compliance among dentists participated in 42nd international congress of Iranian dentists عمومى General پژوهشي Research بررسى وضعيت واکسيناسيون دندانپزشکان شرکت کننده در چهل و دومين کنگره بين‌المللى دندانپزشکان ايران در مقابل هپاتيت B و رفتارهاى کنترل عفونت در آنها دکتر سيد مؤيد علويان*- دکتر حسين اکبري**- دکتر مسعود احمدزاد اصل*** - دکتر مجيد کاظم**** - امير داودي***** *- دانشيار گروه آموزشى بيماريهاى داخلى دانشگاه علوم پزشکى بقيه‌اله (عج). **- اندودنتيست. ***- پزشک عمومي. ****- دستيار گروه آموزشى اندودنتيکس دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى شهيد بهشتي. *****- دانشجوى پزشکي. چکیدهزمينه و هدف: به خاطر نقش بالقوه‌اى که دندانپزشکان به عنوان ناقل و ميزبان عفونتهاى مختلف مى‌توانند ايفا کنند، اين مطالعه به دليل نگرانيهايى که در مورد وضعيت کنترل عفونت و بخصوص واکسيناسيون در مقابل هپاتيت B در ميان دندانپزشکان وجود دارد‏، طراحى و اجرا شد. روش بررسي: اين مطالعه پيمايشى آزمايشى به وسيله يک پرسشنامه‌ خودايفاى بدون نام در کنگره ساليانه دندانپزشکان در فروردين 1383 انجام گرفت. ميزان پاسخگويى در ميان شرکت‌کنندگان کنگره 334 نفر معادل 75/31% بود. شرکت در اين مطالعه کاملاً اختيارى بود و اطلاعات بدست آمده با استفاده از نرم افزار آماريSPSS روايت 5/11 با آزمونهاى آمارى Mann-whiteney U ، Fisher’s Exact با در نظر گرفتن سطح معنى‌دارى زير 05/0 آناليز شدند. يافته‌ها: ميانگين و خطاى معيار سن و مدت زمان فعاليت دندانپزشکى در افراد مورد مطالعه به ترتيب57/0±9/35 سال و4/6±9/106 ماه بود و 5/54% شرکت‌کنندگان مرد بودند. ميزان استفاده معمول از دستکش، ماسک صورت‏ و عينک محافظ چشم به ترتيب 1/93%، 1/87% و 8/63% بود و دندانپزشکان زن در مقايسه با مردان رفتارهاى محافظتى بهترى را نشان دادند)05/0(P<. واکسيناسيون بر عليه هپاتيت B در 9/94% افراد مورد مطالعه گزارش شد و نيز 5/1% آنان داراى ايمنى اکتسابى در مقابل هپاتيت B بودند. با اين حال از بين کليه افراد تنها در 8/74% افراد دوره کامل واکسيناسيون هپاتيت B انجام شده بود و تنها 9/47% آنها پس از واکسيناسيون نسبت به اندازه‌گيرى سطح آنتى بادى در سرم خود اقدام کرده بودند. بين واکسيناسيون برعليه هپاتيت B و انجام رفتارهاى محافظتى رابطه مستقيمى وجود داشت )05/0(P<. بيشترين علت عدم واکسيناسيون در افراد بدون تزريق واکسن عدم دسترسى به واکسن ذکر شده بود(1/58%). نتيجه‌گيري: ميزان پوشش واکسـيناسيون دندانپزشکان بر عليه هپاتيت B مشاهده شده در ايران با گزارشات ساير کشـورها مشابه است. کليد ‌واژه‌ها: کنترل عفونت - واکسن هپاتيت B - دندانپزشکان. Assessment of vaccination against hepatitis B and infection control compliance among dentists participated in 42nd international congress of Iranian dentists Dr. SM. Alavian* - Dr. H. Akbari ** - Dr. M. Ahmadzad asl*** - Dr. M. Kazem**** - A. Davoodi***** * - Associate Professor of Internal Medicine Dept. Faculty of Medicine, Baqyiatollah University of Medical Sciences. ** - Endodontist. *** - Medical Practitioner. **** - Resident of Endodontics Dept. Faculty of Dentistry – Shaheed Beheshti University of Medical Sciences. ***** - Student of Dentistry. Background and Aim: Considering the potential role of dentists as both carriers and hosts of various infections, the goal of this study was to assess infection control compliance and particularly vaccination against hepatitis B among dentists. Materials and Methods: This pilot study was conducted in the annual congress of Iranian dentists in 2004 using an anonymous self – administered questionnaire. Response rate among congress participants was 31.75% (334 dentists). All participants were asked to answer voluntarily. Data were analyzed using SPSS 11.5 software, Fisher exact and Mann – Whitney U tests. Results: Mean age (±SE) and duration of practice in dental profession were 35.9±0.57 years and 106.9±6.4 months, respectively and 54.5% were males. Rate of routine use of gloves, facemasks and protective eye glasses were 93.1%, 87.1% and 63.8%, respectively. Female dentists showed higher protective behaviours as compared with males (P<0.05). Vaccination against HBV was reported in 94.9% of the studied subjects where as 1.5% of them had acquired immunity, however; complete vaccination was done in 74.8% of dentist and only 47.9% of them were reported to be checked for HBs antibody after vaccination. There was a straight relation between vaccination against HBV and using protective methods (P<0.05). The most common reason for non – vaccination was lack of access to vaccine (58.1%). Conclusion: The rate of dentists' vaccination against HBV was at the range of other countries and almost all authors agree to encourage dentists to care more about cross – infection control. Key words: Infection control – Hepatitis B vaccination - Dentists كنترل عفونت ، واكسن هپاتيت B ، دندانپزشكان Infection control , Hepatitis B vaccination , Dentists 48 56 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-98-1&slc_lang=fa&sid=fa S.Moayyed Alavian دكتر سيد مؤيد علويان m.ahmadzad@gmail.com 23003194753284600734 Yes گروه آموزشي بيماريهاي داخلي دانشگاه علوم پزشكي بقيه اله (عج) Hossein Akbari دکتر حسين اكبري 23003194753284600735 No Masoud Ahmadzad asl دکتر مسعود احمدزاد اصل 23003194753284600736 No Majid Kazem دکتر مجيد كاظم 23003194753284600737 No Amir Davoodi امير داودي 23003194753284600738 No

fa تعيين ميزان سرمى روى (ZN) در بيماران مبتلا به زبان جغرافيائى Determination of the level of serum zinc among patients with geographic tongue عمومى General پژوهشي Research تعيين ميزان سرمى روى (ZN) در بيماران مبتلا به زبان جغرافيائى دکتر حميدرضا عبدالصمدي* - دکتر هژير دهبد** *- استاديار گروه آموزشى بيماريهاى دهان و تشخيص دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى همدان. **- دندانپزشک. چکيده زمينه و هدف: ضايعه زبان جغرافيايى به صورت نواحى آتروفيک با حاشيه کراتوتيک نامنظم مى‌باشد که در اغلب موارد در نواحى پشتى زبان و کناره‌هاى زبان ديده مى‌شود. هدف از اين مطالعه بررسى ميزان روى سرم در بيماران مبتلا به زبان جغرافيايى و مقايسه آن با گروه کنترل مى باشد. روش بررسي: اين مطالعه که از نوع تحليلى مقطعى مى‌باشد شامل هشتاد بيمار بوده که 29 نفر در گروه آزمايش و51 نفر در گروه شاهد مى‌باشد. ميانگين سنى گروه آزمايش 15-58 سال و گروه شاهد، 16-59 سال است. براى تعيين مقادير روى سرم، از هر گروه پنج سانتى‌متر مکعب خون وريدى گرفته شد و سرم از خون توسط سانتريفوژ جدا گرديد. ميزان روى سرم توسط کيت‌ Randox و به روش اسپکتروفتومترى اندازه‌گيرى شد. اطلاعات توسط نرم‌افزار SPSS و آزمون Two Samples t آناليز گرديد. يافته‌ها: يافته‌هاى اين بررسى نشان داد که ميزان روى سرم در بيماران مبتلا به زبان جغرافيائى کمتر از گروه شاهد مى‌باشد (05/0P<) و از 29 بيمار گروه آزمايش سطح روى سرم شش بيمار و از 51 نفر گروه شاهد فقط سطح روى چهار نفر پايينتر از حدّ طبيعى بود. نتيجه‌گيري: در نتيجه مى‌توان احتمال داد که کمبود روى يکى از عوامل موثر در آتروفى پاپى‌هاى فيلى فرم مى‌باشد و احتمالاً روى با تکامل پاپى‌هاى فيلى فرم مرتبط است. کليد واژه‌ها: روى - زبان حغرافيائى - سرم - اسپکتروفتومترى Determination of the level of serum zinc among patients with geographic tongue Dr. AR. Abdolsamadi* - Dr. H. Dehbod** * - Assistant Professor of Oral diseases and Diagnosis Dept.- Faculty of Dentistry - Hamedan University of Medical Sciences. ** - Dentist. Background and Aim: Geographic tongue appears as an atrophic area with a keratotic border often seen on the dorsal surface and lateral borders of the tongue. The goal of this study was to assess the level of serum zinc in patients with geographic tongue. Materials and Methods: In this analytical cross – sectional study, 80 patients, 29 cases and 51 controls, with the age ranges of 15 – 58 years among test group and 16 – 59 years among control group, were participated. In order to determine the level of serum zinc, 5 cc venal blood was taken from each patient. Serum was detected from blood samples using santryfusion. The level of serum zinc was measured by spectrophotometry and Randox kit. The data were analyzed using SPSS software and two Samples t – test. Results: The findings of this study showed that the level of serum zinc was lower in patients with geographic tongue as compared to the controls (P<0.05). Out of 29 patients in test group, 6 patients showed serum zinc level lower than normal where as out of 51 controls, 4 of them had lower than normal serum zinc level. Conclusion: Zinc deficiency can probably be an effective factor in filliform papillae atrophy and zinc is likely related to the development of filliform papillae. Key words: Zinc – Geographic tongue – Serum - Spectrophotometry روي ، زبان حغرافيائي ، سرم ، اسپكتروفتومتري Zinc , Geographic tongue , Serum , Spectrophotometry 57 61 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-99-1&slc_lang=fa&sid=fa Hamid reza Abdolsamadi دكتر حميدرضا عبدالصمدي hamiddentistry@yahoo.com 23003194753284600739 Yes گروه آموزشي بيماريهاي دهان و تشخيص دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي همدان Hajir Dehbod دكتر هژير دهبد 23003194753284600740 No

fa بررسی پارامترهاى کلينيکى و هيستولوژيکى بيماران مبتلا به اسکواموس سِل ‌کارسينوماى حفره دهان در دانشکده دندانپزشکی تهران سالهای 45-1381 Evaluation of clinical and histological parameters in patients with oral squamous cell carcinoma referred to Tehran Faculty of Dentistry (1966 – 2002) عمومى General پژوهشي Research بررسی پارامترهاى کلينيکى و هيستولوژيکى بيماران مبتلا به اسکواموس سِل ‌کارسينوماى حفره دهان در دانشکده دندانپزشکی تهران سالهای 45-1381 دکتر نصرت‌اله عشقيار*ـ دکتر پوريا مطهرى ** ـ دکتر اعظم خورشيديان *** *- دانشيار گروه آموزشى آسيب‌شناسى دهان و فک و صورت دانشکده دندانپزشکى و مرکز تحقيقات دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى تهران. **- استاديار گروه آموزشى آسيب‌شناسى دهان و فک و صورت دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى تهران. ***- دندانپزشک. چکيده زمينه و هدف: اسکواموس سل کارسينوما، شايعترين بدخيمى حفره دهان است که به دليل عوارض زياد ناشى از ضايعات و يا ناشى از درمان آنها و درصد بالاى مرگ و مير آن، حائز اهميت می‌باشد. مطالعه حاضر با هدف بررسى پارامترهاى کلينيکى و هيستولوژيکى در بيماران مبتلا به اين بيمارى، مراجعه کننده به بخش آسيب‌شناسى دانشکده دندانپزشکى تهران انجام شده است. روش بررسي: در اين مطالعه Case Series، با بررسى کليه پرونده‌هاى بخش پاتولوژى از سال 1345-1381، اطلاعات کلينيکى و هيستولوژيکى مربوط به 271 بيمار مبتلا به بيمارى موردنظر از طريق پرونده‌هاى جراحى و لام‌هاى آنها جمع‌آورى شد و سپس توسط نرم‌افزار SPSS روايت 11 و آزمون x2 و t آناليز گرديد. يافته‌ها: درجه بدخيمى در مردها کمى بيشتر از زن‌‌ها بوده است. حداقل و حداکثر و متوسط سن بيماران 19 و 85 و 73/56 سال و شايعترين دهه سنى بيماران دهه ششم بوده و نسبت مردها به زنها پنج به چهار بوده است. در بيماران جوان، درجه بدخيمى بيشتر از بيماران مسن بود. شايعترين محل درگيرى، ريج منديبل و نادرترين محل لب بالا بود. ضايعات سينوس ماگزيلا و کام نرم، بالاترين درجه بدخيمى و ضايعات لب بالا، پايينترين درجه بدخيمى را داشته‌اند. 74% بيماران استعمال دخانيات را ذکر مى‌کنند. اکثر ضايعات، کراتين سازى زياد، آماس و پلئومورفيسم خفيف و رتبه يک داشته‌اند. نتيجه‌گيري: بروز اسکواموس سل کارسينوما در مردان شايعتر از زنان است. افراد بالاى پنجاه سال، گروه با ريسک بالا براى اين نئوپلاسم مى‌باشند. ريج منديبل، محل شايعى براى بروز ضايعات است. اکثر ضايعات مورد نظر در حفره دهان، ديفراسيون خوب دارند. درجه بدخيمى در مردان و جوانان بيشتر از زنان و افراد مسن است. کليد واژه‌ها: کارسينوم سلول مالپيگى - درجه بدخيمى - پلئورمورفيسم. Evaluation of clinical and histological parameters in patients with oral squamous cell carcinoma referred to Tehran Faculty of Dentistry (1966 – 2002) Dr. N. Eshghyar* - Dr. P. Motahari** - Dr. A. Khorshidian*** *- Associate Professor of Oral & Maxillofacial Pathology Dept.- Faculty of Dentistry-Tehran University of Medical Sciences. **-Assistant Professor of Oral & Maxillofacial Pathology Dept.-Faculty of Dentistry-Tehran University of Medical Sciences. *** - Dentist. Background and Aim: Squamous cell carcinoma (SCC) is the most prevalent neoplasm in oral cavity and due to the numerous complications arising from lesions or treatment and its high mortality rate has been paid too much attention. The goal of the present study was to evaluate clinical and histological parameters in patients with SCC referred to Pathology department, Dentistry Faculty, Tehran University of Medical Sciences. Materials and Methods: In this case series study, clinical and histological information of 271 patients affected with SCC were collected through the evaluation of all documents in pathology department from 1966 to 2002. All surgical documents and histological slides were studied and analyzed using SPSS version 11.0 X2 test and t test. Results: Malignancy score was higher in males than females. The maximum, minimum and average age of patients were 85, 19 and 56.73 years, respectively. The majority of lesions were observed during the sixth decade of life and the ratio of males to females was 5:4. Malignancy score, in young patients, was higher than old ones. The most common site for lesions was mandibular ridge and the least common was the upper lip. Lesions of maxillary sinus and soft palate had the highest and lesions of the upper lip had the lowest malignancy score. 74% of the patients were smokers. Most of the lesions showed high keratinization, slight inflammation and polymorphism and were of grade I. Conclusion: SCC incidence is more common among males compared to females. Patients older than 50 years are considered as the high risk group for this neoplasm. Mandibular ridge is the most common site. Majority of the lesions are well differentiated in oral cavity. Malignancy score is higher in males and young patients than females and old patients. Key words: Squamous cell carcinoma – Grading – Polymorphism. كارسينوم سلول مالپيگي ، درجه بدخيمي ، پلئورمورفيسم Squamous cell carcinoma , Grading , Polymorphism 62 67 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-100-1&slc_lang=fa&sid=fa Nosrat ollah Eshghyar دكتر نصرت‌اله عشقيار eshghyar@tums.ac.ir 23003194753284600745 Yes گروه آموزشي آسيب شناسي دهان دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي تهران Poriya Motahari دكتر پوريا مطهري 23003194753284600746 No Azam Khorshidian دكتر اعظم خورشيديان 23003194753284600747 No

fa بررسى اثر اسيد فسفريک 37% و پرايمر سلف اچ بر استحکام باند برشى به مينا An evaluation on the effects of 37% phosphoric acid and self – etching primer on shear bond strength of enamel عمومى General پژوهشي Research بررسى اثر اسيد فسفريک 37% و پرايمر سلف اچ بر استحکام باند برشى به مينا دکتر عبدالرحيم داوري* - دکتر هيلا حاجى‌زاده* - دکتر حسن شريفى خاتون‌آبادي** *- استاديار گروه آموزشى ترميمى دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى يزد. **- دندانپزشک. چکيده زمينه و هدف: در حيطه کار دندانپزشکى مواد جديدى وجود دارد که امکانات و قابليت بيشتر و بهترى را پيش روى دندانپزشک قرار مى‌دهد. هدف از اين مطالعه بررسى اثر اسيد فسفريک 37% و پرايمر سلف اچ بر استحکام باند برشى کامپوزيت به مينا مى‌باشد. روش بررسي: سى عدد دندان قدامى فک پايين گاو تهيه و در آکريل فورى مانت شدند. ميناى سطح فاسيال با کاغذ سيليکون کاربايد صاف گرديد و نمونه ها به صورت سه دسته ده‌تايى آماده شد: گروه A: اچ با اسيد فسفريک 37% و باندينگ مينايى (Colten). گروه B: عامل اتصال سلف اچ (Prompt - LP). گروه C: اچ با اسيد فسفريک 37% و عامل اتصال سلف اچ (Prompt - LP). سپس يک استوانه کامپوزيتى به قطر دو ميلى‌متر به سطح آماده شده متصل شد، پس از يک هفته نگهدارى و انجام چرخه‌هاى حرارتى نمونه‌ها با دستگاه اينسترون تحت نيروى برشى قرار گرفتند و نيروى شکست ثبت گرديد. جايگاه جدا شدن استوانه از نظر نحوه شکست مورد بررسى قرار گرفت. داده‌ها با استفاده از آناليز واريانس يک سويه و آزمون LCD در سطح 05/0P= مورد بررسى قرار گرفتند. يافته‌ها: ميانگين استحکام باند برشى براى گروه‌هاى A، B وC به ترتيب 5/6±4/15، 7/9±8/24 و11±4/25 مگاپاسکال بود. مرز رزين - مينا شايعترين محل شکست در گروه A بود. شکست کوهزيو (Cohesive) در کامپوزيت يا مينا، به ترتيب در گروههاى B و C بيشترين فراوانى را به خود اختصاص داد. بين گروه A با B وC اختلاف معنى‌دار وجود داشت ولى بين گروه B وC اختلاف آمارى معنى‌دار نبود. نتيجه‌گيري: استفاده از عوامل سلف اچ مى‌تواند به عنوان جايگزينى براى روش سنتى اچ مينا با اسيد فسفريک مطرح و مورد استفاده قرار گيرد. کليد واژه‌ها: باندينگ مينائى - سلف اچ - نيروى برشي. An evaluation on the effects of 37% phosphoric acid and self – etching primer on shear bond strength of enamel Dr. A. Davari* - Dr. H. Hajizadeh* - Dr. H. Sharifikhatoonabadi** *- Assistant Professor of Operative Dentistry Dept. - Faculty of Dentistry - Yazd University of Medical Sciences. **- Dentist. Background and Aim: The goal of this study was to evaluate the effects of 37% phosphoric acid and self – etching primer on the bond strength of composite resin to enamel. Materials and Methods: Twenty bovine mandibular incisors were mounted in self – curing acrylic resin, and facial enamel surfaces were ground wet on 600 – grit disc paper. Then specimens were divided into three groups of ten. Different enamel surface treatments were applied as follows: Group A: Etching with 37% phosphoric acid and enamel bonding agent (Colten). Group B: Self – etching bonding agent (Prompt – LP). Group C: Etching with 37% phosphoric acid and self – etching bonding agent (Prompt – LP). After adhesive curing, a column of composite of 2 mm diameter was cured on the surface. After one – week storage and thermocycling, specimens were debonded at a cross – head speed of 1mm/min using an Instron machine. The teeth were examined stereomicroscopically to assess the site of debonding. The data were subjected to one – way ANOVA and LSD test at 0.05 level of significance. Results: The mean shear bond strength values were 15.4±6.5, 24.8±9.7 and 25.4±11 MPa for groups A, B and C, respectively. The enamel – resin interface was the most common site for bond failure in group A. Cohesive failure, in composite or enamel was more common in groups B and C, respectively. The differences between groups B and C with A was significant but no statistically significant difference was found between groups B and C. Conclusion: Self – etching agents can be used as alternatives for conventional phosphoric acid enamel treatment. Key words: Enamel bonding – Self etch – Shear strength باندينگ مينائي ، سلف اچ ، نيروي برشي Enamel bonding , Self etch , Shear strength 68 75 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-101-1&slc_lang=fa&sid=fa Abdolrahim Davari دكتر عبدالرحيم داوري rdavari2000@yahoo.com 23003194753284600748 Yes گروه آموزشي ترميمي دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي يزد Hila Hajizadeh دكتر هيلا حاجي‌زاده 23003194753284600749 No Hasan Sharifikhatoonabadi دكتر حسن شريفي خاتون‌آبادي 23003194753284600750 No

fa بررسى ميزان آگاهى و عملکرد دندانپزشکان عمومى شهر تهران از چسب پروتز کامل در درمان بيماران در سال 1383 A study on the rate of knowledge and use of denture adhesives among Tehran dental practitioners in 2004 عمومى General پژوهشي Research بررسى ميزان آگاهى و عملکرد دندانپزشکان عمومى شهر تهران از چسب پروتز کامل در درمان بيماران در سال 1383 دکتر سيد مجيد صاحبي* - دکتر على اکبر لشکري** *- استاديار گروه آموزشى پروتزهاى متحرک فک و صورت دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى تهران. **- دندانپزشک. چکيده زمينه و هدف: چسب پروتز کامل (Denture adhesive) يکى از توليداتى است که به منظور افزايش انطباق و گير در دنچر کامل استفاده مى‌شود و در فرم‌هاى خميرى، پودرى و نوارى يافت مى‌شود. اين محصولات در مراحل مختلف کلينيکى ساخت دنچر، از جمله ثابت نگهداشتن بيس موقت در مراحل ثبت روابط فکى استفاده مى‌شود. همچنين در مواردى که بيماران به دلايل مختلف از جمله عوارض جانبى داروها، تاريخچه‌اى از راديوتراپى سر و گردن و بيمارى سيستميک يا بيمارى غدد بزاقى از خشکى دهان رنج مى‌برند و يا مشکل بزرگى در پذيرش دنچر به علت گير ناکافى پروتز دارند، به کار مى‌رود. هدف از اين مطالعه تعيين ميزان آگاهى و استفاده دندانپزشکان شهر تهران از اين مواد مى‌باشد تا ضمن ارزيابى آن، در صورت لزوم نسبت به بهبود وضعيت آگاهى دندانپزشکان در اين زمينه تصميماتى اتخاذ شود. روش بررسي: اين مطالعه از نوع توصيفى است. حجم نمونه دويست و پنجاه نفر از دندانپزشکان عمومى تهران مى‌باشند. اطلاعات توسط پرسشنامه جمع‌آورى شده است. سؤالات بيشتر براساس شناخت کارکرد و مکانيسم چسب دندان تهيه گرديده، سؤالات در قسمت آگاهى در گروههاى خوب، متوسط و ضعيف و بدون آگاهى طبقه‌بندى شده‌اند و در قسمت عملکرد نيز در گروههاى خوب، متوسط و ضعيف طبقه‌بندى شدند. يافته‌ها: 14% افراد مورد مطالعه آگاهى خوب، 32% متوسط، 6/37% ضعيف و 4/16% بدون آگاهى بودند. 4/10% داراى عملکرد خوب، 2/69% عملکرد متوسط و 4/20% عملکرد ضعيفى نسبت به چسب پروتز کامل داشتند. همچنين 2/15% دندانپزشکان براى درمان بيماران خود از محصولات چسب پروتز کامل استفاده مى‌کردند و 8/84% استفاده نمى‌کردند. نتيجه‌گيري: با توجه به نتايج بدست آمده آگاهى دندانپزشکان از کاربرد چسب دندان کافى نبوده و به نظر مى‌رسد که آموزش ايشان ضرورى است. کليد واژه‌ها: چسب دندان - آگاهى - عملکرد - دندانپزشکان A study on the rate of knowledge and use of denture adhesives among Tehran dental practitioners in 2004 Dr. SM. Sahebi* - Dr. AA. Lashkari** *- Assistant Professor of Prosthodontics Dept. - Faculty of Dentistry – Tehran University of Medical Sciences. **- Dentist. Background and Aim: Denture adhesives are one of the productions which are used to increase retention and stability in complete dentures and are found in three forms of powders, paste and sheet. These products are used clinically in different stages such as stabilizing temporary bases in jaw relation record stage. In addition, for patients suffering from xrostomia due to medication side effects, history of head and neck radiation, systemic or salivary gland diseases and also for those with major problems in wearing dentures because of insufficient retention, are applicable. The goal of this study was to determine the rate of knowledge and use of Tehran's dentists of these products in order to improve their knowledge in this field, if necessary. Materials and Methods: In this descriptive study, 250 dentists of Tehran were participated. Data were collected through questionnaires. The questions were mostly arranged on the knowledge and use of denture adhesives among dentists. In the evaluation of knowledge, dentists were classified in groups of good, moderate, weak and lack of knowledge. In the evaluation of use, dentists were classified in good, moderate and weak practice groups. Results: Dentists' knowledge toward denture adhesive were good, moderate, weak in 14%, 32% and 37.6% of cases, respectively. 16.4% of dentists had no knowledge. 10.4% of dentists had good practice, 69.2% had moderate and 20.4% had weak practices toward denture adhesives. Additionally, 15.2% of dentists used these products where as 84.8% did not use at all. Conclusion: Dentists' knowledge on denture adhesives was not sufficient and more training seemed necessary. Key words: Denture adhesive – Knowledge – Practice – Dentists. چسب دندان ، آگاهي ، عملكرد ، دندانپزشكان Denture adhesive , Knowledge , Practice , Dentists 76 81 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-102-1&slc_lang=fa&sid=fa S.Majid Sahebi دكتر سيد مجيد صاحبي sahebism@sina.tums.ac.ir 23003194753284600751 Yes گروه آموزشي پروتزهاي دنداني دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي تهران Ali akbar Lashkari دكتر علي اكبر لشكري 23003194753284600752 No

fa بررسی ميزان رضايت بيماران مراجعه‌کننده به دانشکده دندانپزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران در سال 1382 Evaluation of patients\\\\\\\' satisfaction referred to Dentistry Faculty, Tehran University of Medical Sciences in 2003 عمومى General پژوهشي Research بررسی ميزان رضايت بيماران مراجعه‌کننده به دانشکده دندانپزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران در سال 1382 دکتر حسن رزمي* - دکتر محمدجعفر تالاري** *- استاديار گروه آموزشى اندودنتيکس دانشکده دندانپزشکى، مرکز تحقيقات دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى تهران. **- دندانپزشک. چکيده زمينه و هدف: يکى از شاخصهاى ارزشيابى که در بيمارستانها و مؤسسات درمانى در سالهاى اخير مورد توجه قرار گرفته است ارزشيابى بر اساس «رضايت» مى‌باشد. هدف از اين مطالعه بررسى ميزان رضايت بيماران مراجعه کننده به دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى تهران مى‌باشد. روش بررسي: مطالعه حاضر يک مطالعه توصيفي- تحليلى است که به صورت مقطعى در سال 1382 بر روى پانصدوپنجاه بيمار مراجعه‌کننده به بخشهاى مختلف دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى تهران صورت گرفته است. ابزار گردآورى داده‌ها، پرسشنامه مى‌باشد که از دو بخش تشکيل يافته بود، بخش اول در رابطه با مشخصات فردى بيماران و بخش دوم در رابطه با اهداف مطالعه بوده است که شامل 18 سئوال در هفت بخش مى‌باشد که در برگيرنده ميزان رضايت از فرآيند پذيرش، برخورد منشى بخش، بهداشت و کنترل عفونت، برخورد و رفتار دانشجو، نظارت ‌استادان، هزينه‌ خدمات درمانى و ميزان رضايت کلى از کار صورت گرفته است. جهت محاسبه و آناليز آمارى از نرم‌افزار SPSS و براى تعيين اثر متغيرهاى مورد سنجش در اين مطالعه بر ميزان رضايت کلى بيماران از آزمون X2 استفاده شد. يافته‌ها: در مجموع 8/57% بيماران مراجعه کننده به دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى تهران از کارى که براى آنان صورت گرفته بود رضايت کامل داشته، 8/25% نسبتاً راضى و 4/16% نيز ناراضى بودند. ارتباط معنى‌دارى بين ميزان رضايت بيماران مراجعه کننده به دانشکده مذکور با داشتن دفترچه بيمه (011/0=P)، فرآيند پذيرش (019/0=P)، نحوة برخورد دانشجويان (0001/0=P)، نظارت استادان (0001/0=P) و هزينه خدمات درمانى (0001/0=P) وجود دارد. نتيجه‌گيري: ميزان رضايت بيماران مراجعه‌کننده به دانشکده دندانپزشکى تهران با همه کاستيها و نقاط ضعفى که در ارائه خدمات به مراجعه‌کنندگان اين مرکز وجود داشت در اندازه نسبتاً مطلوبى قرار دارد. کليد واژه‌ها: رضايت بيمار - خدمات دندانپزشکى - دندانپزشکى تهران Evaluation of patients' satisfaction referred to Dentistry Faculty, Tehran University of Medical Sciences in 2003 Dr. H. Razmi * - Dr. M. Jafari Talari ** *- Assistant Professor of Endodontics Dept. - Faculty of Dentistry – Tehran University of Medical Sciences. **- Dentist. Background and Aim: Evaluation based on satisfaction is one of the evaluative indices, paid attention recently in hospitals and treatment organizations. The goal of this study was to evaluate the satisfaction rate of patients referred to Dentistry Faculty of Tehran University of Medical Sciences. Materials and Methods: This analytical – descriptive study was conducted cross – sectionaly on 550 patients who referred to different departments of dentistry faculty, Tehran University of Medical Sciences in 2003. Data were collected using a questionnaire consisted of two parts. The first part was related to personal and demographic characteristics of patients and the second part was related to research goals consisted of 18 questions included in 7 sections on subjects such as: satisfaction rate of admission procedure, the type of secretary behaviour toward patients, hygiene and infection control. Students' behaviour, professors' supervision, treatment expenses and general satisfaction of all procedures. Data were subjected to SPSS software and chi 2 test for statistical analysis. Results: Totally 57.8% of the patient referred to the Dental Faculty, Tehran University of Medical Sciences were fully satisfied with the delivered services, 25.8% were relatively satisfied, however; 16.4% were dissatisfied. A significant relationship was found between the rate of patients' satisfaction with insurance (P=0.011), admission procedures (P=0.019), student behaviour (P=0.0001), professors' supervision (P=0.0001), and treatments cost (P=0.0001). Conclusion: According to the findings of this study, it is indicated that the satisfaction rate of patients referred to Tehran Faculty of Dentistry, despite all weaknesses and shortages in the delivery of services, is estimated at an approximately desirable level. Key words: Satisfaction – Dental services – Patient – Tehran Faculty of Dentistry. رضايت بيمار ، خدمات دندانپزشكي ، دندانپزشكي تهران Satisfaction , Dental services , Patient , Tehran Faculty of Dentistry 82 89 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-25-2&slc_lang=fa&sid=fa Hasan Razmi دكتر حسن رزمي hrazmi@yahoo.com 23003194753284600753 Yes گروه آموزشي اندودنتيكس دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي تهران Mohammad jafar Jafari Talari دكتر محمدجعفر تالاري 23003194753284600754 No

fa بررسى اتيولوژى و خصوصيات بالينى ضايعات دهانى در مبتلايان به سرطان پس از شروع شيمى درمانى در بيمارستان امام رضا«ع» مشهد An evaluation on the etiology and clinical characteristics of oral lesions in cancerous patients after chemotherapy, Mashhad Immam Reza hospital عمومى General پژوهشي Research بررسى اتيولوژى و خصوصيات بالينى ضايعات دهانى در مبتلايان به سرطان پس از شروع شيمى درمانى در بيمارستان امام رضا«ع» مشهد دکتر زهرا عطايي*- دکتر عباس جوادزاده**- دکتر محمدمهدى کوشيار***- دکتر مهرانگيز خواجه کرم‌الديني**** *- استاديار گروه آموزشى تشخيص و بيماريهاى دهان دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى کرمان. **- دانشيار گروه آموزشى تشخيص و بيماريهاى دهان دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى مشهد. ***- استاديار گروه آموزشى انکولوژى دانشکده پزشکى دانشگاه علوم پزشکى مشهد. ****- استاد گروه آموزشى ميکروبيولوژى دانشکده پزشکى دانشگاه علوم پزشکى مشهد. چکيده زمينه و هدف: بيماران سرطانى به علت عوارض بيمارى و نيز شيمى‌درمانى مستعد عفونتهاى موضعى و منتشر از جمله عفونتهاى دهانى مى‌باشند. اين مطالعه به منظور بررسى اتيولوژى و خصوصيات بالينى ضايعات دهانى در مبتلايان به سرطان پس از شروع شيمى درمانى به مدت شش ماه در پذيرفته‌شدگان بخش خون‌شناسى – سرطان‌شناسى بيمارستان امام رضا «ع» مشهد انجام گرفت. روش بررسي: مطالعه به صورت توصيفى مقطعى به مدت شش ماه و بر روى 14 بيمار مبتلا به سرطان که براى اولين بار تحت شيمى درمانى قرار مى‌گرفتند انجام شد. جهت تشخيص عامل بوجودآورنده ضايعات دهانى علاوه بر نماى بالينى از آزمايشهاى سيتولوژى و کشت ميکروبى استفاده شد. بررسيهاى آمارى با استفاده از نرم افزار آمارى SPSSو آزمون X2 انجام شد. يافته‌ها: در 14 بيمار ضايعات دهانى ايجاد شد که در مجموع براساس کشت و بررسى سيتولوژى نُه ضايعه کانديدايى و شش ضايعه هرپسى بود (يک بيمار به هر دو ضايعه مبتلا شد) و در هيچ‌کدام از بيماران ضايعه باکتريال ظاهر نشد. اين مطالعه نشان داد که عفونت کانديدايى عامل 2/64% عفونتهاى دهانى در بيماران تحت شيمى درمانى مى‌باشد. از نظر آمارى رابطه ظهور عفونت کانديدايى با تب، لکوپنى و مصرف آنتى‌بيوتيک‌هاى وسيع‌الطيف معنى‌دار بود(05/0P<). همچنين 9/42% ضايعات مربوط به ويروس هرپس سيمپلکس بودند که ظهور اين عفونت با تب رابطة مثبت داشت. نتيجه‌گيري: با توجه به نتايج بدست آمده از اين مطالعه عفونتهاى کانديدايى و هرپسى دهان در بيماران تحت شيمى درمانى يک عامل مهم ضايعات دهانى است که نماى بالينى ضايعات کانديدايى تماماً به شکل پلاک سفيد و منتشر و ضايعات هرپسى در بيشتر موارد به شکل زخمهاى وسيع با حاشيه سفيد برجسته و اغلب يک‌طرفه و لوکاليزه بودند. عدم ظهور عفونتهاى باکتريايى را مى‌توان به مصرف آنتى‌بيوتيک‌هاى وسيع‌الطيف يا احتمالاً خطاى ‌آزمايشگاهى ‌نسبت‌ داد. کليد واژه‌ها: سرطان - شيمى‌درمانى - تظاهرات دهانى An evaluation on the etiology and clinical characteristics of oral lesions in cancerous patients after chemotherapy, Mashhad Immam Reza hospital Dr. Z. Atai* - Dr. A. Javadzadeh** - Dr. MM. Koshyar*** - Dr. M. Khaje Karamodini**** *- Assistant Professor of Oral Diseases & Diagnosis Dept. - Faculty of Dentistry - Kerman University of Medical Sciences. **-Associate Professor of Oral Diseases & Diagnosis Dept.- Faculty of Dentistry-Mashhad University of Medical Sciences. ***- Assistant Professor of Oncology Dept. Faculty of Medicine - Mashhad University of Medical Sciences. ****-Assistant Professor of Microbiology Dept. Faculty of Medicine - Mashhad University of Medical Sciences. Background and Aim: The patients with cancer are predispose local and general infection including oral infection. The goal of this six-month study was to evaluate the etiology and clinical characteristics of oral lesions in cancerous patients, admitted at the Hematology – Oncology ward of Mashhad Imman Reza Hospital. Materials and Methods: This descriptive cross-sectional study was conducted for six months on 14 cancerous patients who underwent chemotherapy for the first time. In order to diagnose the etiologic factor, in addition to clinical features, cytological examinations and microbial culture were also used. Statistical evaluations were conducted using SPSS software and Chi 2 test. Results: Oral lesions were found in a total number of 14 patients, 9 were candidial and 6 were herpetic (one of the patients was affected with both lesions). Bacterial lesions were not observed among all cases. This study showed that candidia was the causative agent of 64.2% of oral infections among patients under chemotherapy and statistically significant relationship was found between bacterial infection with fever, leucopenia and broad spectrum of antibiotic therapy, (P<0.05). Moreover, 42.9% of the lesions were caused by H.S.V with a significant relationship between this infection and fever. Conclusion: According to the results of this study, candidial and herpectic infections are major causative agents of oral lesions among patients under chemotherapy. Clinical views of candidal lesions was in the form of a white and diffuse plaque and that of herpetic lesions was as localized and unilateral large ulcer with raised white border. The absence of bacterial infections can be attributed to broad spectrum of antibiotic therapy or possibly laboratory errors. Key words: Cancer – Chemotherapy – Oral manifestation سرطان ، شيمي‌درماني ، تظاهرات دهاني Cancer , Chemotherapy , Oral manifestation 90 94 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-41-2&slc_lang=fa&sid=fa Zahra Atai دكتر زهرا عطايي z_atai@yahoo.com 23003194753284600938 Yes گروه آموزشي بيماريهاي دهان و تشخيص دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي كرمان Abbas . Javadzadeh دكتر عباس جوادزاده 23003194753284600939 No Mohammad mehdi Koshyar دكتر محمدمهدي كوشيار 23003194753284600940 No Mehrangiz Khaje Karamodini دكتر مهرانگيز خواجه كرم‌الديني 23003194753284600941 No

fa بررسى ميزان همخوانى تشخيص بالينى و هيستوپاتولوژيکى در ضايعات جراحى شده دهان در شهر رشت سالهاى 79-1381 Correlation between clinical and histopathological diagnosis of oral lesions surgery in the city of Rasht (2000-2002) عمومى General پژوهشي Research بررسى ميزان همخوانى تشخيص بالينى و هيستوپاتولوژيکى در ضايعات جراحى شده دهان در شهر رشت سالهاى 79-1381 دکتر شيلا قاسمى مريداني* - دکتر زهرا محتشم** - دکتر سيده فاطمه سازش رهبرجو*** *- استاديار گروه آموزشى آسيب‌شناسى دهان و فک و صورت دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى گيلان. **- استاديار گروه پزشکى اجتماعى دانشکده پزشکى دانشگاه علوم پزشکى گيلان. ***- دندانپزشک. چکيده زمينه و هدف: همخوانى و توافق تشخيصهاى بالينى و پاتولوژيکى مبين صحت ديدگاه پزشک بالينى و جراح در تشخيص ضايعات و حائز اهميت ويژه‌اى است. در اين مطالعه همخوانى تشخيصهاى بالينى و هيستوپاتولوژيک بررسى گرديد تا بدين وسيله ميزان هماهنگى و عدم هماهنگى آنها و ضعفهاى موجود شناسايى شود. روش بررسی: در يک مطالعه مقطعى کليه پرونده¬هاى مربوط به ضايعات دهانى در بايگانى آزمايشگاه آسيب‌شناسى رازى شهر رشت در سالهاى 79-1381بررسى و اطلاعات موجود در پرونده‌ها شامل سن، جنس، محل ضايعه، تشخيص بالينى و هيستوپاتولوژيک و مشخصات و تخصص پزشک معالج ثبت گرديد. سپس ميزان همخوانى بين تشخيصهاى بالينى و هيستوپاتولوژيک با استفاده از آزمون آمارى Kappa تجزيه و تحليل شد. يافته‌ها: تعداد 466 مورد پرونده دهانى ثبت گرديد که در 81 مورد معادل 38/17% فاقد تشخيص بالينى بودند. دامنه حساسيت در اين مطالعه از40%-79% بوده است. بين ميزان همخوانى با محل ضايعه و نوع تخصص جراح ارتباطى وجود نداشت. شايعترين ضايعات در گروه ضايعات واکنشى بافت نرم 1/22% بود. بيشترين درجه توافق بين تشخيصهاى بالينى و هيستوپاتولوژيک در ضايعات پوستى مخاطى دهان (77/0=K) و پس از آن در ضايعات احتباسى بزاقى (72/0=K) مشاهده گرديد، در حالى که ضايعات کيستيک (52/0=K) ضايعات واکنشى بافت نرم (52/0=K) و ضايعات عفونى (29/0=K) درجه توافق کمترى داشتند. نتيجه گيري: با توجه به زيادى پرونده فاقد تشخيص بالينى و پايين بودن حساسيت در اين مطالعه، ارزيابى علل و راهکارهاى مناسب جهت برطرف کردن معضلات فوق از اهميت ويژه‌اى برخوردار خواهد بود. همچنين بازنگرى و دقت در علائم بالينى ضايعات کيستيک، واکنشى و عفونى به پزشکان معالج توصيه مى‌شود. کليد واژه‌ها: تشخيص کلينيکى - تشخيص هيستوپاتولوژى - ضايعات دهان - هم‌خوانى Correlation between clinical and histopathological diagnosis of oral lesions surgery in the city of Rasht (2000-2002) Dr. SH. Ghasemi Moridani* - Dr. S.F. Sazesh** - Dr. Z. Mohtasham Amiri*** *-Assistant Professor of Oral and Maxillofacial Pathology Dept.-Faculty of Dentistry-Ghazvin University of Medical Sciences. **- Assistant Professor of Social Medicine – Faculty of Medicine – Gilan University of Medical Sciences. *** - Dentist. Background and Aim: Exact and reliable diagnosis is the result of positive correlation and concordance between clinical and pathological diagnosis. The aim of the present study was to investigate the existing concordance between clinical and pathological diagnosis. Materials and Methods: In this cross – sectional study, oral lesions files, from archive of Razi pathological laboratory in Rasht during 2000 – 2002 were reviewed and necessary information including age, sex, location of lesion, clinical and histopathological diagnosis, and surgeons specialties were recorded. Concordance between clinical and histopathological diagnoses was calculated using kappa test. Results: The total number of 466 oral lesions were recorded out of them 81 cases (17.38%) did not have any clinical diagnosis. Sensitivity range was between 40% to 79%. No concordance was found between lesion location and surgeon specialty. Reactive lesions of soft tissue were the most common ones (22.1%). The most concordance was found in mucocutaneous lesions diagnosis (k=0.77) and then in retentional salivary lesions (k=0.72). However, cystic lesions (k=0.52), reactive lesions of soft tissue (k=0.52) and infectious lesions (k=0.29) showed less agreement. Conclusion: Considering the lack of clinical diagnosis in too many cases and low level of sensitivity in this study, further evaluation for the removal of the mentioned complications is necessary. Moreover, careful review of clinical symptoms in cystic, reactive and infectious lesions is recommended. Key words: Clinical diagnosis – Histopathological diagnosis – Oral lesions – Concordance. تشخيص كلينيكي ، تشخيص هيستوپاتولوژي ، ضايعات دهان ، هم‌خواني Clinical diagnosis , Histopathological diagnosis , Oral lesions , Concordance 95 99 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-7-3&slc_lang=fa&sid=fa Shila Ghasemi Moridani دكتر شيلا قاسمي مريداني smoridani@yahoo.com 23003194753284600759 Yes گروه آموزشي آسيب شناسي دهان دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي گيلان Zahra Mohtasham دكتر زهرا محتشم 23003194753284600760 No S.Fatemeh Sazesh دكتر سيده فاطمه سازش رهبرجو 23003194753284600761 No

fa بررسی شيوع کراس¬بايت خلفی در کودکان 3-5 ساله مهد کودکهای شهر زاهدان در سال 1381 Prevalence of posterior crossbite in (3-5) years – old nursery schools\\\\\\\\\\\\\\\' children in Zahedan in 2002 - 2003 عمومى General پژوهشي Research بررسی شيوع کراس بايت خلفی در کودکان 3-5 ساله مهد کودکهای شهر زاهدان در سال 1381 دکتر هما نوراللهيان* - دکتر سعيد بردبار** *- استاديار گروه آموزشى دندانپزشکی کودکان دانشکده دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکی زاهدان. **- دندانپزشک. چکیدهزمينه و هدف: کراس بايت خلفی در دوره دندانی شيری با سه وضعيت اسکلتال، دنتال و فانکشنال ممکن است ديده شود و معمولا خود به خود تصحيح نمي¬شود و با مداخله درمانی مناسب و به موقع در بسياری از موارد می¬توان از تبديل وضعيت کراس بايت به يک نقص و ناهنجاری اسکلتی جلوگيری کرد. اين مطالعه با هدف تعيين شيوع کراس بايت خلفی در کودکان 3-5 ساله مهد کودکهای شهر زاهدان انجام شد. روش بررسی: مطالعه حاضر از نوع توصيفی مقطعی برروی تمامی کودکان مهد کودکهای شهر زاهدان که هشتصد و هفتاد نفر شامل پانصد پسر و سيصد و هفتاد دختر بودند با روش سرشماری انجام شد. اطلاعات از طريق پرسشنامه و معاينه کلينيکی جمع آوری شد. در معاينه اگر موقعيت کاسپ مولرها در اکلوژن مرکزی نوک به نوک بود اما فک پايين برای رسيدن به اکلوژن ثابت به يک سمت منحرف می شد. کراس بايت يک سويه و در صورتی که انحراف خط وسط فکين وجود نداشت کراس بايت دوطرفه در نظر گرفته شد. يافته ها: ميزان شيوع کراس بايت خلفی درکودکان مورد مطالعه 2/3 % بود. شيوع کراس بايت در دختران 3/4% بيشتر از پسران که برابر 4/2 % بود مشاهده شد. 8/92 % موارد کراس بايت خلفی در اين مطالعه يک طرفه و 2/7 % موارد دوطرفه بودند. نتيجه گيری: شيوع کراس¬بايت خلفی در کودکان 3-5 ساله مهد کودکهای شهر زاهدان 2/3 % بود. کليد واژه ها: کراس بايت خلفی - دوره دندانی شيری - شيوع Prevalence of posterior crossbite in (3-5) years – old nursery schools' children in Zahedan in 2002 - 2003 Dr. H. Noorollahian * - Dr. S. Bordbar** *- Assistant Professor of Pedodontics Dept. - Faculty of Dentistry –Zahedan University of Medical Sciences. **- Dentist. Background and Aim: Posterior crossbite is a common phenomenon in primary dentition which is classified in three general types of skeletal, dental and functional which are not mostly self – corrected, however; a suitable and on – time treatment may prevent it to change into a skeletal disorder. The goal of this study was to determine the prevalence of posterior crossbite among 3-5 year-old nursery school's children in Zahedan. Materials and Methods: In this cross – sectional descriptive study, data were gathered through clinical examination and questionnaire in 870 children, 500 boys and 370 girls. The unilateral crossbite was characterized by cusp – to – cusp position of molars in central occlusion and the mandible, to find a stable occlusion, had to slide to one side. If there was no midline deviation it was classified as bilateral cross-bite. The data were analyzed using descriptive statistical methods and X2 test. Results: The prevalence of posterior crossbite in the studied group was 3.2%. The posterior cross-bite was more in girls (4.3%) than boys (2.4%). Unilateral posterior crossbite was observed in 92.8% of cases and bilateral posterior crossbite was seen in 7.2%. Conclusion: The prevalence of posterior crossbite was 3.2% in (3-5) year – old children in Zahedan nursery schools. Key words: Posterior cross bite – Primary dentition - Prevalence. کراس بايت خلفی ، دوره دندانی شيری ، شيوع Posterior cross bite , Primary dentition , Prevalence 100 104 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-103-1&slc_lang=fa&sid=fa Homa Noorollahian دكتر هما نوراللهيان ma_azadi@yahoo.com 23003194753284600762 Yes گروه آموزشي دندانپزشكي كودكان دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي زاهدان Saeed Bordbar دكتر سعيد بردبار 23003194753284600763 No

fa بررسى وضعيت تجهيزات و داروهاى اورژانس در مطبهاى مناطق شهرى کرج و توانايى دندانپزشکان در استفاده از آنها Evaluation of emergency equipment and drugs in Karaj urban dental clinics and the ability of dentists to use them عمومى General پژوهشي Research بررسى وضعيت تجهيزات و داروهاى اورژانس در مطبهاى مناطق شهرى کرج و توانايى دندانپزشکان در استفاده از آنها دکتر محمد بيات* - دکتر لينا ملکميان** - دکتر فريبرز باهري*** *- استاديار گروه آموزشی جراحى دهان، فک و صورت دانشکده دندانپزشکى و مرکز تحقيقات دندانپزشکى دانشگاه علوم پزشکى تهران. **- استاديار گروه آموزشی آمار دانشکده پزشکى دانشگاه علوم پزشکى تهران. ***- دندانپزشک. چکيده زمينه و هدف: آمادگى در مواجهه با فوريتهاى پزشکى به داشتن زمينة علمی لازم و تجهيزات کافى و به روز اورژانس ميسر می باشد و موجب ايجاد اعتماد به نفس در پزشک يا دندانپزشک مي¬گردد. اين مطالعه با هدف بررسى وضعيت تجهيزات و داروهاى اورژانس در مطبهاى مناطق شهرى کرج و توانايى دندانپزشکان در استفاده از آنها در سال 82-1383 انجام شد. روش بررسي: مطالعه به روش توصيفى مقطعى و با استفاده از پرسشنامه صورت گرفت. بدين ترتيب که با استفاده از ليست موجود، مطبهاى فعال مناطق شهرى شناسايى و با مراجعه به محل کار آنان پرسشنامه در اختيار آنان قرار گرفته و بعد از تکميل تحويل گرديد. نتايج بدست آمده از اين پرسشنامه به صورت جداول و نمودار ارائه و در نهايت يک جزوه راهنماى آموزشى تشخيص و عمليات اورژانس در اختيار دندانپزشکان مورد مطالعه قرار گرفت. روشهاى آمارى شامل آمار توصيفى و آزمون همبستگى پيرسون بود. يافته ها: 99% از دندانپزشکان مورد مطالعه به وقوع اورژانس در مطب اعتقاد داشتند و 9/61% از آنها با اين امر به نحوى مواجه شده بودند. حدود 40% دندانپزشکان 1-4 قلم از تجهيزات و داروهاى اورژانس را در کيت خود داشتند و در مردان توانايى به کارگيرى کيت اورژانس بيشتر اظهار شد. حدود يک پنجم از دندانپزشکان با مورد CPR مواجه شده بودند که 73% آنان موفق به اجراى آن شدند. راه کسب دانش فوريتهاى پزشکى در درجه اول دانشگاهها اعلام شده بود. با افزايش ميزان مدت زمان مطب دارى کيت اورژانس و داروهاى آن بيشتر و قابل قبولتر مى گرديد که نشان¬دهنده رابطه مستقيم اين دو متغير با هم مى باشد. نتيجه گيري: اين مطالعه نشان داد در ايران نيز همچون ساير کشورها درصد قابل توجهى از موارد اورژانس در مطبها اتفاق مى افتد و متأسفانه شرايط و امکانات اورژانس شامل تجهيزات، داروها و آموزش کافى در اين زمينه همچنان دچار نقانصى است که عمدتاً بايد در روشهاى تدريس در دانشگاهها، برگزارى کارگاهها، تهيه بروشورها و بسته‌هاى مورد نياز در اين زمينه اصلاح شود. کليد واژه ها: اورژانس - تجهيزات - دارو - دندانپزشکان - کرج Evaluation of emergency equipment and drugs in Karaj urban dental clinics and the ability of dentists to use them Dr. M. Bayat* - Dr. L. Malkamian** - Dr. F. Baheri*** *- Assistant Professor of Oral and Maxillofacial Surgery Dept. - Faculty of Dentistry–Tehran University of Medical Sciences. **- Assistant Professor of Statistics Dept. Faculty of Medicine – Tehran University of Medical Sciences. ***- Dentist. Background and Aim: An acceptable readiness to confront dental and medical emergencies requires scientific background and adequate equipment than result in self – confidence in dentist or clinician. The goal of this study was to evaluate emergency equipment and drugs in Karaj urban dentistry clinics as well as the ability of dentists to use them in 2003-2004 Materials and Methods: This cross – sectional descriptive study was conducted using a questionnaire. After reviewing an overall list, the urban dentists of Karaj were identified to complete the questionnaire. The data were collected and analyzed by descriptive statistics and Pearson correlation test. Results: 99% of dentists believed in the occurrence of emergency cases in dental clinic and 61.9% of them faced with such cases. Approximately 40% of the studied dentists had 1 – 4 entities of emergency equipment and drugs in their kits. The ability to use emergency kits in males was higher than females. Almost one – fifth of dentists confronted with CPR cases where as 73% of them managed to perform it successfully. University courses were identified as the first training source for medical emergencies. Along with an increase in work period, emergency kit and drugs existing in the clinics became more acceptable showing the significant relationship between these two variables. Conclusion: In our country, the same as other countries, emergency cases are likely to happen in dental clinics whereas emergency facilities are involved with a lot of shortages indicating an urgent need for higher instructions and modern equipment in the clinics. Key words: Emergency – Equipment – Drug – Dentists - Karaj اورژانس ، تجهيزات ، دارو ، دندانپزشكان ، كرج Emergency , Equipment , Drug , Dentists , Karaj 105 110 http://www.jida.ir/browse.php?a_code=A-10-104-1&slc_lang=fa&sid=fa Mohammad Bayat دكتر محمد بيات bayatm@sina.tums.ac.ir 23003194753284600764 Yes گروه آموزشي جراحي دهان، فك و صورت دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي تهران Lina Malkamian دكتر لينا ملكميان 23003194753284600765 No Fariborz Baheri دكتر فريبرز باهري 23003194753284600766 No